現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
方舟上邊要留透光處，高一肘。方舟的門要開在旁邊。方舟要分上、中、下三層。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
方舟上边要留透光处，高一肘。方舟的门要开在旁边。方舟要分上、中、下三层。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
方舟上面四周要做透光口，高四十四公分；方舟的門要開在旁邊；方舟要分為上中下三層建造。

圣经新译本 (CNV Simplified)
方舟上面四周要做透光口，高四十四公分；方舟的门要开在旁边；方舟要分为上中下三层建造。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
方 舟 上 邊 要 留 透 光 處 ， 高 一 肘 。 方 舟 的 門 要 開 在 旁 邊 。 方 舟 要 分 上 、 中 、 下 三 層 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
方 舟 上 边 要 留 透 光 处 ， 高 一 肘 。 方 舟 的 门 要 开 在 旁 边 。 方 舟 要 分 上 、 中 、 下 三 层 。

Genesis 6:16 King James Bible
A window shalt thou make to the ark, and in a cubit shalt thou finish it above; and the door of the ark shalt thou set in the side thereof; with lower, second, and third stories shalt thou make it.

Genesis 6:16 English Revised Version
A light shalt thou make to the ark, and to a cubit shalt thou finish it upward; and the door of the ark shalt thou set in the side thereof; with lower, second, and third stories shalt thou make it.