現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
拉班說：「我把她給你勝似給別人，你與我同住吧。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
拉班说：“我把她给你胜似给别人，你与我同住吧。”

聖經新譯本 (CNV Traditional)
拉班說：「我把她給你，比給別人更好，你就與我同住吧。」

圣经新译本 (CNV Simplified)
拉班说：「我把她给你，比给别人更好，你就与我同住吧。」

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
拉 班 說 ： 我 把 他 給 你 ， 勝 似 給 別 人 ， 你 與 我 同 住 罷 ！

简体中文和合本 (CUV Simplified)
拉 班 说 ： 我 把 他 给 你 ， 胜 似 给 别 人 ， 你 与 我 同 住 罢 ！

Genesis 29:19 King James Bible
And Laban said, It is better that I give her to thee, than that I should give her to another man: abide with me.

Genesis 29:19 English Revised Version
And Laban said, It is better that I give her to thee, than that I should give her to another man: abide with me.