現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
燈臺每兩個枝子以下有球與枝子接連一塊，燈臺出的六個枝子都是如此。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
灯台每两个枝子以下有球与枝子接连一块，灯台出的六个枝子都是如此。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
每兩個枝子的下面有球和燈臺相連，從燈臺伸出來的六個枝子，都是這樣。

圣经新译本 (CNV Simplified)
每两个枝子的下面有球和灯台相连，从灯台伸出来的六个枝子，都是这样。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
燈 臺 每 兩 個 枝 子 以 下 有 球 與 枝 子 接 連 一 塊 。 燈 臺 出 的 六 個 枝 子 都 是 如 此 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
灯 ? 每 两 个 枝 子 以 下 有 球 与 枝 子 接 连 一 块 。 灯 ? 出 的 六 个 枝 子 都 是 如 此 。

Exodus 25:35 King James Bible
And there shall be a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches that proceed out of the candlestick.

Exodus 25:35 English Revised Version
and a knop under two branches of one piece with it, and a knop under two branches of one piece with it, and a knop under two branches of one piece with it, for the six branches going out of the candlestick.