平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 亞哈隨魯王第七年十月,就是提別月,以斯帖被引入宮見王。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 亚哈随鲁王第七年十月,就是提别月,以斯帖被引入宫见王。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 亞哈隨魯王執政第七年十月,就是提別月,以斯帖被帶進王宮去見亞哈隨魯王。 圣经新译本 (CNV Simplified) 亚哈随鲁王执政第七年十月,就是提别月,以斯帖被带进王宫去见亚哈随鲁王。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 亞 哈 隨 魯 王 第 七 年 十 月 , 就 是 提 別 月 , 以 斯 帖 被 引 入 宮 見 王 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 亚 哈 随 鲁 王 第 七 年 十 月 , 就 是 提 别 月 , 以 斯 帖 被 引 入 宫 见 王 。 Esther 2:16 King James Bible So Esther was taken unto king Ahasuerus into his house royal in the tenth month, which is the month Tebeth, in the seventh year of his reign. Esther 2:16 English Revised Version So Esther was taken unto king Ahasuerus into his house royal in the tenth month, which is the month Tebeth, in the seventh year of his reign. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) the tenth month. 以斯帖記 8:9 the seventh. 以斯帖記 2:1,3 以斯拉記 7:8 鏈接 (Links) 以斯帖記 2:16 雙語聖經 (Interlinear) • 以斯帖記 2:16 多種語言 (Multilingual) • Ester 2:16 西班牙人 (Spanish) • Esther 2:16 法國人 (French) • Ester 2:16 德語 (German) • 以斯帖記 2:16 中國語文 (Chinese) • Esther 2:16 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |