現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他們進了房子，假作要取麥子，就刺透伊施波設的肚腹，逃跑了。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他们进了房子，假作要取麦子，就刺透伊施波设的肚腹，逃跑了。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他們進了屋裡，假裝要拿麥子，就刺透伊施波設的肚腹，然後利甲和他的兄弟巴拿都逃脫了。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他们进了屋里，假装要拿麦子，就刺透伊施波设的肚腹，然後利甲和他的兄弟巴拿都逃脱了。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 們 進 了 房 子 ， 假 作 要 取 麥 子 ， 就 刺 透 伊 施 波 設 的 肚 腹 ， 逃 跑 了 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 们 进 了 房 子 ， 假 作 要 取 麦 子 ， 就 刺 透 伊 施 波 设 的 肚 腹 ， 逃 跑 了 。

2 Samuel 4:6 King James Bible
And they came thither into the midst of the house, as though they would have fetched wheat; and they smote him under the fifth rib: and Rechab and Baanah his brother escaped.

2 Samuel 4:6 English Revised Version
And they came thither into the midst of the house, as though they would have fetched wheat; and they smote him in the belly: and Rechab and Baanah his brother escaped.