現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
城裡的人出來和約押打仗，大衛的僕人中有幾個被殺的，赫人烏利亞也死了。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
城里的人出来和约押打仗，大卫的仆人中有几个被杀的，赫人乌利亚也死了。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
城裡的人出來，與約押交戰。大衛的僕人中有一些倒斃了，赫人烏利亞也死了。

圣经新译本 (CNV Simplified)
城里的人出来，与约押交战。大卫的仆人中有一些倒毙了，赫人乌利亚也死了。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
城 裡 的 人 出 來 和 約 押 打 仗 ； 大 衛 的 僕 人 中 有 幾 個 被 殺 的 ， 赫 人 烏 利 亞 也 死 了 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
城 里 的 人 出 来 和 约 押 打 仗 ； 大 卫 的 仆 人 中 有 几 个 被 杀 的 ， 赫 人 乌 利 亚 也 死 了 。

2 Samuel 11:17 King James Bible
And the men of the city went out, and fought with Joab: and there fell some of the people of the servants of David; and Uriah the Hittite died also.

2 Samuel 11:17 English Revised Version
And the men of the city went out, and fought with Joab: and there fell some of the people, even of the servants of David; and Uriah the Hittite died also.