現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
基路伯張著翅膀在約櫃之上，遮掩約櫃和抬櫃的槓。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
基路伯张着翅膀在约柜之上，遮掩约柜和抬柜的杠。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
因為基路伯展開翅膀在約櫃所在地的上面，遮掩約櫃和抬櫃的槓。

圣经新译本 (CNV Simplified)
因为基路伯展开翅膀在约柜所在地的上面，遮掩约柜和抬柜的杠。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
基 路 伯 張 著 翅 膀 在 約 櫃 之 上 ， 遮 掩 約 櫃 和 抬 櫃 的 杠 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
基 路 伯 张 着 翅 膀 在 约 柜 之 上 ， 遮 掩 约 柜 和 抬 柜 的 杠 。

1 Kings 8:7 King James Bible
For the cherubims spread forth their two wings over the place of the ark, and the cherubims covered the ark and the staves thereof above.

1 Kings 8:7 English Revised Version
For the cherubim spread forth their wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and the staves thereof above.