聖經
>
列王紀上
>
章 4
> 聖經金句 8
◄
列王紀上 4:8
►
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他們的名字記在下面：在以法蓮山地有便戶珥；
现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他们的名字记在下面：在以法莲山地有便户珥；
聖經新譯本 (CNV Traditional)
以下是他們的名字：便．戶珥在以法蓮山地；
圣经新译本 (CNV Simplified)
以下是他们的名字：便．户珥在以法莲山地；
繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 們 的 名 字 記 在 下 面 ： 在 以 法 蓮 山 地 有 便 戶 珥 ；
简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 们 的 名 字 记 在 下 面 ： 在 以 法 莲 山 地 有 便 户 珥 ；
1 Kings 4:8 King James Bible
And these
are
their names: The son of Hur, in mount Ephraim:
1 Kings 4:8 English Revised Version
And these are their names: Ben-hur, in the hill country of Ephraim:
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)
The son of Hur.
士師記 17:1
以法蓮山地有一個人名叫米迦。
士師記 19:1
當以色列中沒有王的時候，有住以法蓮山地那邊的一個利未人，娶了一個猶大伯利恆的女子為妾。
鏈接 (Links)
列王紀上 4:8 雙語聖經 (Interlinear)
•
列王紀上 4:8 多種語言 (Multilingual)
•
1 Reyes 4:8 西班牙人 (Spanish)
•
1 Rois 4:8 法國人 (French)
•
1 Koenige 4:8 德語 (German)
•
列王紀上 4:8 中國語文 (Chinese)
•
1 Kings 4:8 英語 (English)
中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.
圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.
背景 (Context)
記所羅門諸臣之名
7
所羅門在以色列全地立了十二個官吏，使他們供給王和王家的食物，每年各人供給一月。
8
他們的名字記在下面：在以法蓮山地有便戶珥；
9
在瑪迦斯、沙賓、伯示麥、以倫伯哈南有便底甲；…
交叉引用 (Cross Ref)
約書亞記 24:33
亞倫的兒子以利亞撒也死了，就把他葬在他兒子非尼哈以法蓮山地所得的小山上。
列王紀上 4:7
所羅門在以色列全地立了十二個官吏，使他們供給王和王家的食物，每年各人供給一月。
