◄ 列王紀上 3:10 ►
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
所羅門因為求這事，就蒙主喜悅。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
所罗门因为求这事，就蒙主喜悦。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
所羅門因為求這些事，就蒙主的喜悅。

圣经新译本 (CNV Simplified)
所罗门因为求这些事，就蒙主的喜悦。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
所 羅 門 因 為 求 這 事 ， 就 蒙 主 喜 悅 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
所 罗 门 因 为 求 这 事 ， 就 蒙 主 喜 悦 。

1 Kings 3:10 King James Bible
And the speech pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.

1 Kings 3:10 English Revised Version
And the speech pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

pleased

箴言 15:8
惡人獻祭為耶和華所憎惡，正直人祈禱為他所喜悅。

鏈接 (Links)
列王紀上 3:10 雙語聖經 (Interlinear) • 列王紀上 3:10 多種語言 (Multilingual) • 1 Reyes 3:10 西班牙人 (Spanish) • 1 Rois 3:10 法國人 (French) • 1 Koenige 3:10 德語 (German) • 列王紀上 3:10 中國語文 (Chinese) • 1 Kings 3:10 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
所羅門求智慧
10所羅門因為求這事，就蒙主喜悅。 11神對他說：「你既然求這事，不為自己求壽、求富，也不求滅絕你仇敵的性命，單求智慧可以聽訟，…
交叉引用 (Cross Ref)
列王紀上 3:9
所以求你賜我智慧，可以判斷你的民，能辨別是非，不然誰能判斷這眾多的民呢？」

列王紀上 3:11
神對他說：「你既然求這事，不為自己求壽、求富，也不求滅絕你仇敵的性命，單求智慧可以聽訟，

但以理書 2:21
他改變時候、日期，廢王、立王，將智慧賜予智慧人，將知識賜予聰明人。

列王紀上 3:9
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)