現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
以色列看見約瑟的兩個兒子，就說：「這是誰？」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
以色列看见约瑟的两个儿子，就说：“这是谁？”

聖經新譯本 (CNV Traditional)
以色列看見約瑟的兒子，就問：「他們是誰？」

圣经新译本 (CNV Simplified)
以色列看见约瑟的儿子，就问：「他们是谁？」

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
以 色 列 看 見 約 瑟 的 兩 個 兒 子 ， 就 說 ： 這 是 誰 ？

简体中文和合本 (CUV Simplified)
以 色 列 看 见 约 瑟 的 两 个 儿 子 ， 就 说 ： 这 是 谁 ？

Genesis 48:8 King James Bible
And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these?

Genesis 48:8 English Revised Version
And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these?