現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
亞伯拉罕死了以後，神賜福給他的兒子以撒。以撒靠近庇耳拉海萊居住。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
亚伯拉罕死了以后，神赐福给他的儿子以撒。以撒靠近庇耳拉海莱居住。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
亞伯拉罕死後，　神賜福給他的兒子以撒；那時，以撒住在庇耳．拉海．萊附近。

圣经新译本 (CNV Simplified)
亚伯拉罕死後，　神赐福给他的儿子以撒；那时，以撒住在庇耳．拉海．莱附近。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
亞 伯 拉 罕 死 了 以 後 ， 　 神 賜 福 給 他 的 兒 子 以 撒 。 以 撒 靠 近 庇 耳 拉 海 萊 居 住 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
亚 伯 拉 罕 死 了 以 後 ， 　 神 赐 福 给 他 的 儿 子 以 撒 。 以 撒 靠 近 庇 耳 拉 海 莱 居 住 。

Genesis 25:11 King James Bible
And it came to pass after the death of Abraham, that God blessed his son Isaac; and Isaac dwelt by the well Lahairoi.

Genesis 25:11 English Revised Version
And it came to pass after the death of Abraham, that God blessed Isaac his son; and Isaac dwelt by Beer-lahai-roi.