Revelation 16:15
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3708 [e]IdouἸδοὺBehold,V-AMA-2S
2064 [e]erchomaiἔρχομαιI am comingV-PIM/P-1S
5613 [e]hōsὡςlikeAdv
2812 [e]kleptēsκλέπτης·a thief.N-NMS
3107 [e]makariosμακάριοςBlessed [is]Adj-NMS
3588 [e]hohe whoArt-NMS
1127 [e]grēgorōnγρηγορῶνwatching,V-PPA-NMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
5083 [e]tērōnτηρῶνkeepingV-PPA-NMS
3588 [e]taτὰtheArt-ANP
2440 [e]himatiaἱμάτιαgarmentsN-ANP
846 [e]autouαὐτοῦ,of him,PPro-GM3S
2443 [e]hinaἵναthatConj
3361 [e]μὴnotAdv
1131 [e]gymnosγυμνὸςnakedAdj-NMS
4043 [e]peripatēπεριπατῇhe might walk,V-PSA-3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
991 [e]blepōsinβλέπωσινthey might seeV-PSA-3P
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
808 [e]aschēmosynēnἀσχημοσύνηνshameN-AFS
846 [e]autouαὐτοῦ.of him.PPro-GM3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ἰδοὺ ἔρχομαι ὡς κλέπτης· μακάριος ὁ γρηγορῶν καὶ τηρῶν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ, ἵνα μὴ γυμνὸς περιπατῇ καὶ βλέπωσιν τὴν ἀσχημοσύνην αὐτοῦ.

Westcott and Hort 1881
Ἰδοὺ ἔρχομαι ὡς κλέπτης. μακάριος ὁ γρηγορῶν καὶ τηρῶν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ, ἵνα μὴ γυμνὸς περιπατῇ καὶ βλέπωσιν τὴν ἀσχημοσύνην αὐτοῦ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ἰδοὺ ἔρχομαι ὡς κλέπτης. μακάριος ὁ γρηγορῶν καὶ τηρῶν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ, ἵνα μὴ γυμνὸς περιπατῇ καὶ βλέπωσιν τὴν ἀσχημοσύνην αὐτοῦ

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἰδού, ἔρχομαι ὡς κλέπτης. Μακάριος ὁ γρηγορῶν καὶ τηρῶν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ, ἵνα μὴ γυμνὸς περιπατῇ, καὶ βλέπωσιν τὴν ἀσχημοσύνην αὐτοῦ―

Greek Orthodox Church 1904
Ἰδοὺ ἔρχομαι ὡς κλέπτης· μακάριος ὁ γρηγορῶν καὶ τηρῶν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ, ἵνα μὴ γυμνὸς περιπατῇ καὶ βλέπωσι τὴν ἀσχημοσύνην αὐτοῦ.

Tischendorf 8th Edition
ὁράω ἔρχομαι ὡς κλέπτης μακάριος ὁ γρηγορεύω καί τηρέω ὁ ἱμάτιον αὐτός ἵνα μή γυμνός περιπατέω καί βλέπω ὁ ἀσχημοσύνη αὐτός

Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἰδοὺ, ἔρχομαι ὡς κλέπτης. μακάριος ὁ γρηγορῶν, καὶ τηρῶν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ, ἵνα μὴ γυμνὸς περιπατῇ, καὶ βλέπωσι τὴν ἀσχημοσύνην αὐτοῦ.

Stephanus Textus Receptus 1550
Ἰδού, ἔρχομαι ὡς κλέπτης μακάριος ὁ γρηγορῶν καὶ τηρῶν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ ἵνα μὴ γυμνὸς περιπατῇ καὶ βλέπωσιν τὴν ἀσχημοσύνην αὐτοῦ

Links
Revelation 16:15Revelation 16:15 Text AnalysisRevelation 16:15 InterlinearRevelation 16:15 MultilingualRevelation 16:15 TSKRevelation 16:15 Cross ReferencesRevelation 16:15 Bible HubRevelation 16:15 Biblia ParalelaRevelation 16:15 Chinese BibleRevelation 16:15 French BibleRevelation 16:15 German Bible

Bible Hub
Revelation 16:14
Top of Page
Top of Page