◄ Psalm 75:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֤יforConj
3563 [e]ḵō-wsכ֪וֹסa cupNoun
3027 [e]bə-yaḏ-בְּֽיַד־in the handNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֡הof the LORDNoun
3196 [e]wə-ya-yinוְיַ֤יִןand the wineNoun
2560 [e]ḥā-marחָמַ֨ר ׀is redVerb
4392 [e]mā-lêמָ֥לֵאit is fullAdj
4538 [e]me-seḵמֶסֶךְ֮of mixtureNoun
5064 [e]way-yag-gêrוַיַּגֵּ֪רand he pours outVerb
2088 [e]miz-zehמִ֫זֶּ֥הof the samePro
389 [e]’a-ḵōš-אַךְ־butAdv
8105 [e]mā-re-hāשְׁ֭מָרֶיהָthe dregsNoun
4680 [e]yim-ṣūיִמְצ֣וּ[them] shall wring outVerb
8354 [e]yiš-tū;יִשְׁתּ֑וּdrinkVerb
3605 [e]kōl,כֹּ֝֗לthe allNoun
7563 [e]riš-‘ê-רִשְׁעֵי־wickedAdj
776 [e]’ā-reṣ.אָֽרֶץ׃of the earthNoun
Hebrew Texts
תהילים 75:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י כֹ֪וס בְּֽיַד־יְהוָ֡ה וְיַ֤יִן חָמַ֨ר ׀ מָ֥לֵא מֶסֶךְ֮ וַיַּגֵּ֪ר מִ֫זֶּ֥ה אַךשְְׁ֭־מָרֶיהָ יִמְצ֣וּ יִשְׁתּ֑וּ כֹּ֝֗ל רִשְׁעֵי־אָֽרֶץ׃

תהילים 75:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כוס ביד־יהוה ויין חמר ׀ מלא מסך ויגר מזה אךש־מריה ימצו ישתו כל רשעי־ארץ׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 75:8 • Psalm 75:8 Text Analysis • Psalm 75:8 Interlinear • Psalm 75:8 Multilingual • Psalm 75:8 TSK • Psalm 75:8 Cross References • Psalm 75:8 Bible Hub • Psalm 75:8 Biblia Paralela • Psalm 75:8 Chinese Bible • Psalm 75:8 French Bible • Psalm 75:8 German Bible

Bible Hub
Psalm 75:7
Top of Page
Top of Page