Matthew 21:41
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3004 [e]legousinλέγουσινThey sayV-PIA-3P
846 [e]autōαὐτῷto him,PPro-DM3S
2556 [e]KakousΚακοὺςwretchesAdj-AMP
2560 [e]kakōsκακῶςgrievouslyAdv
622 [e]apoleseiἀπολέσειhe will destroyV-FIA-3S
846 [e]autousαὐτούς,them,PPro-AM3P
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
290 [e]ampelōnaἀμπελῶναvineyardN-AMS
1554 [e]ekdōsetaiἐκδώσεταιhe will rent outV-FIM-3S
243 [e]alloisἄλλοιςto otherAdj-DMP
1092 [e]geōrgoisγεωργοῖς,tenants,N-DMP
3748 [e]hoitinesοἵτινεςwhoRelPro-NMP
591 [e]apodōsousinἀποδώσουσινwill giveV-FIA-3P
846 [e]autōαὐτῷto himPPro-DM3S
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
2590 [e]karpousκαρποὺςfruitsN-AMP
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]toisτοῖςtheArt-DMP
2540 [e]kairoisκαιροῖςseasonsN-DMP
846 [e]autōnαὐτῶν.of them.PPro-GM3P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
λέγουσιν αὐτῷ Κακοὺς κακῶς ἀπολέσει αὐτούς, καὶ τὸν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γεωργοῖς, οἵτινες ἀποδώσουσιν αὐτῷ τοὺς καρποὺς ἐν τοῖς καιροῖς αὐτῶν.

Westcott and Hort 1881
λέγουσιν αὐτῷ Κακοὺς κακῶς ἀπολέσει αὐτούς, καὶ τὸν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γεωργοῖς, οἵτινες ἀποδώσουσιν αὐτῷ τοὺς καρποὺς ἐν τοῖς καιροῖς αὐτῶν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
λέγουσιν αὐτῷ Κακοὺς κακῶς ἀπολέσει αὐτούς, καὶ τὸν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γεωργοῖς, οἵτινες ἀποδώσουσιν αὐτῷ τοὺς καρποὺς ἐν τοῖς καιροῖς αὐτῶν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Λέγουσιν αὐτῷ, Κακοὺς κακῶς ἀπολέσει αὐτούς, καὶ τὸν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γεωργοῖς, οἵτινες ἀποδώσουσιν αὐτῷ τοὺς καρποὺς ἐν τοῖς καιροῖς αὐτῶν.

Greek Orthodox Church 1904
λέγουσιν αὐτῷ· Κακοὺς κακῶς ἀπολέσει αὐτούς, καὶ τὸν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γεωργοῖς, οἵτινες ἀποδώσουσιν αὐτῷ τοὺς καρποὺς ἐν τοῖς καιροῖς αὐτῶν.

Tischendorf 8th Edition
λέγουσιν αὐτῷ· κακοὺς κακῶς ἀπολέσει αὐτούς, καὶ τὸν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γεωργοῖς, οἵτινες ἀποδώσουσιν αὐτῷ τοὺς καρποὺς ἐν τοῖς καιροῖς αὐτῶν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
λέγουσιν αὐτῷ, Κακοὺς κακῶς ἀπολέσει αὐτούς, καὶ τὸν ἀμπελῶνα ἐκδόσεται ἄλλοις γεωργοῖς, οἵτινες ἀποδώσουσιν αὐτῷ τοὺς καρποὺς ἐν τοῖς καιροῖς αὐτῶν.

Stephanus Textus Receptus 1550
λέγουσιν αὐτῷ Κακοὺς κακῶς ἀπολέσει αὐτούς, καὶ τὸν ἀμπελῶνα ἐκδόσεται ἄλλοις γεωργοῖς οἵτινες ἀποδώσουσιν αὐτῷ τοὺς καρποὺς ἐν τοῖς καιροῖς αὐτῶν

Links
Matthew 21:41Matthew 21:41 Text AnalysisMatthew 21:41 InterlinearMatthew 21:41 MultilingualMatthew 21:41 TSKMatthew 21:41 Cross ReferencesMatthew 21:41 Bible HubMatthew 21:41 Biblia ParalelaMatthew 21:41 Chinese BibleMatthew 21:41 French BibleMatthew 21:41 German Bible

Bible Hub
Matthew 21:40
Top of Page
Top of Page