Matthew 10:25
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
713 [e]arketonἀρκετὸνSufficientAdj-NNS
3588 [e]τῷfor theArt-DMS
3101 [e]mathētēμαθητῇdiscipleN-DMS
2443 [e]hinaἵναthatConj
1096 [e]genētaiγένηταιhe becomeV-ASM-3S
5613 [e]hōsὡςasAdv
3588 [e]hotheArt-NMS
1320 [e]didaskalosδιδάσκαλοςteacherN-NMS
846 [e]autouαὐτοῦ,of him,PPro-GM3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]hotheArt-NMS
1401 [e]doulosδοῦλοςservantN-NMS
5613 [e]hōsὡςasAdv
3588 [e]hotheArt-NMS
2962 [e]kyriosκύριοςmasterN-NMS
846 [e]autouαὐτοῦ.of him.PPro-GM3S
1487 [e]eiεἰIfConj
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
3617 [e]oikodespotēnοἰκοδεσπότηνmaster of the houseN-AMS
954 [e]BeelzeboulΒεελζεβοὺλBeelzebulN-AMS
1941 [e]epekalesanἐπεκάλεσαν,they called,V-AIA-3P
4214 [e]posōπόσῳhow muchIPro-DNS
3123 [e]mallonμᾶλλονmoreAdv
3588 [e]tousτοὺςthoseArt-AMP
3615 [e]oikiakousοἰκιακοὺςhouse membersN-AMP
846 [e]autouαὐτοῦ.of him?PPro-GM3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἀρκετὸν τῷ μαθητῇ ἵνα γένηται ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ, καὶ ὁ δοῦλος ὡς ὁ κύριος αὐτοῦ. εἰ τὸν οἰκοδεσπότην Βεελζεβοὺλ ἐπεκάλεσαν, πόσῳ μᾶλλον τοὺς οἰκιακοὺς αὐτοῦ.

Westcott and Hort 1881
ἀρκετὸν τῷ μαθητῇ ἵνα γένηται ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ, καὶ ὁ δοῦλος ὡς ὁ κύριος αὐτοῦ. εἰ τὸν οἰκοδεσπότην Βεεζεβοὺλ ἐπεκάλεσαν, πόσῳ μᾶλλον τοὺς οἰκιακοὺς αὐτοῦ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἀρκετὸν τῷ μαθητῇ ἵνα γένηται ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ, καὶ ὁ δοῦλος ὡς ὁ κύριος αὐτοῦ. εἰ τὸν οἰκοδεσπότην Βεεζεβοὺλ / Βεελζεβοὺλ ἐπεκάλεσαν, πόσῳ μᾶλλον τοὺς οἰκιακοὺς αὐτοῦ.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀρκετὸν τῷ μαθητῇ ἵνα γένηται ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ, καὶ ὁ δοῦλος ὡς ὁ κύριος αὐτοῦ. Εἰ τὸν οἰκοδεσπότην Βεελζεβοὺλ ἐκάλεσαν, πόσῳ μᾶλλον τοὺς οἰκειακοὺς αὐτοῦ;

Greek Orthodox Church 1904
ἀρκετὸν τῷ μαθητῇ ἵνα γένηται ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ, καὶ ὁ δοῦλος ὡς ὁ κύριος αὐτοῦ. εἰ τὸν οἰκοδεσπότην Βεελζεβοὺλ ἐκάλεσαν, πόσῳ μᾶλλον τοὺς οἰκιακοὺς αὐτοῦ;

Tischendorf 8th Edition
ἀρκετὸν τῷ μαθητῇ ἵνα γένηται ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ, καὶ ὁ δοῦλος ὡς ὁ κύριος αὐτοῦ. εἰ τὸν οἰκοδεσπότην Βεελζεβοὺλ ἐπεκάλεσαν, πόσῳ μᾶλλον τοὺς οἰκιακοὺς αὐτοῦ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀρκετὸν τῷ μαθητῇ ἵνα γένηται ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ, καὶ ὁ δοῦλος ὡς ὁ κύριος αὐτοῦ. εἰ τὸν οἰκοδεσπότην Βεελζεβοὺβ ἐκάλεσαν, πόσῳ μᾶλλον τοὺς οἰκιακοὺς αὐτοῦ;

Stephanus Textus Receptus 1550
ἀρκετὸν τῷ μαθητῇ ἵνα γένηται ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ καὶ ὁ δοῦλος ὡς ὁ κύριος αὐτοῦ εἰ τὸν οἰκοδεσπότην Βεελζεβοὺλ ἐκάλεσαν, πόσῳ μᾶλλον τοὺς οἰκιακοὺς αὐτοῦ

Links
Matthew 10:25Matthew 10:25 Text AnalysisMatthew 10:25 InterlinearMatthew 10:25 MultilingualMatthew 10:25 TSKMatthew 10:25 Cross ReferencesMatthew 10:25 Bible HubMatthew 10:25 Biblia ParalelaMatthew 10:25 Chinese BibleMatthew 10:25 French BibleMatthew 10:25 German Bible

Bible Hub
Matthew 10:24
Top of Page
Top of Page