◄ Leviticus 20:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
589 [e]wa-’ă-nîוַאֲנִ֞יAnd IPro
5414 [e]’et-tênאֶתֵּ֤ןwill setVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6440 [e]pā-nayפָּנַי֙my faceNoun
376 [e]bā-’îšבָּאִ֣ישׁagainst the manNoun
1931 [e]ha-hū,הַה֔וּאthatPro
3772 [e]wə-hiḵ-rat-tîוְהִכְרַתִּ֥יand will cutVerb
853 [e]’ō-ṯōwאֹת֖וֹhimAcc
7130 [e]miq-qe-reḇמִקֶּ֣רֶבfrom amongNoun
5971 [e]‘am-mōw;עַמּ֑וֹhis peopleNoun
3588 [e]kîכִּ֤יbecauseConj
2233 [e]miz-zar-‘ōwמִזַּרְעוֹ֙of his offspringNoun
5414 [e]nā-ṯanנָתַ֣ןhe has givenVerb
4432 [e]lam-mō-leḵ,לַמֹּ֔לֶךְto MolechNoun
4616 [e]lə-ma-‘an,לְמַ֗עַןto the end thatSubst
2930 [e]ṭam-mêטַמֵּא֙is defiledVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4720 [e]miq-dā-šî,מִקְדָּשִׁ֔יmy sanctuaryNoun
2490 [e]ū-lə-ḥal-lêlוּלְחַלֵּ֖לand to profaneVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
8034 [e]šêmשֵׁ֥םMy nameNoun
6944 [e]qāḏ-šîקָדְשִֽׁי׃holyNoun
Hebrew Texts
ויקרא 20:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֞י אֶתֵּ֤ן אֶת־פָּנַי֙ בָּאִ֣ישׁ הַה֔וּא וְהִכְרַתִּ֥י אֹתֹ֖ו מִקֶּ֣רֶב עַמֹּ֑ו כִּ֤י מִזַּרְעֹו֙ נָתַ֣ן לַמֹּ֔לֶךְ לְמַ֗עַן טַמֵּא֙ אֶת־מִקְדָּשִׁ֔י וּלְחַלֵּ֖ל אֶת־שֵׁ֥ם קָדְשִֽׁי׃

ויקרא 20:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואני אתן את־פני באיש ההוא והכרתי אתו מקרב עמו כי מזרעו נתן למלך למען טמא את־מקדשי ולחלל את־שם קדשי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Leviticus 20:3 • Leviticus 20:3 Text Analysis • Leviticus 20:3 Interlinear • Leviticus 20:3 Multilingual • Leviticus 20:3 TSK • Leviticus 20:3 Cross References • Leviticus 20:3 Bible Hub • Leviticus 20:3 Biblia Paralela • Leviticus 20:3 Chinese Bible • Leviticus 20:3 French Bible • Leviticus 20:3 German Bible

Bible Hub
Leviticus 20:2
Top of Page
Top of Page