◄ Lamentations 1:15 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5541 [e]sil-lāhסִלָּ֨הhas trodden under footVerb
3605 [e]ḵālכָל־allNoun
47 [e]’ab-bî-rayאַבִּירַ֤י ׀my mightyAdj
136 [e]’ă-ḏō-nāyאֲדֹנָי֙The LordNoun
7130 [e]bə-qir-bî,בְּקִרְבִּ֔יIn my midstNoun
7121 [e]qā-rāקָרָ֥אhe has calledVerb
5921 [e]‘ā-layעָלַ֛יagainstPrep
4150 [e]mō-w-‘êḏמוֹעֵ֖דan assembly meNoun
7665 [e]liš-bōrלִשְׁבֹּ֣רTo crushVerb
970 [e]ba-ḥū-rāy;בַּחוּרָ֑יmy young menNoun
1660 [e]gaṯגַּ֚ת[as] in a winepressNoun
1869 [e]dā-raḵדָּרַ֣ךְhas troddenVerb
136 [e]’ă-ḏō-nāy,אֲדֹנָ֔יthe LordNoun
1330 [e]liḇ-ṯū-laṯלִבְתוּלַ֖תthe virginNoun
1323 [e]baṯ-בַּת־the daughterNoun
3063 [e]yə-hū-ḏāh.יְהוּדָֽה׃of JudahNoun
  sס -  
Hebrew Texts
איכה 1:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
סִלָּ֨ה כָל־אַבִּירַ֤י ׀ אֲדֹנָי֙ בְּקִרְבִּ֔י קָרָ֥א עָלַ֛י מֹועֵ֖ד לִשְׁבֹּ֣ר בַּחוּרָ֑י גַּ֚ת דָּרַ֣ךְ אֲדֹנָ֔י לִבְתוּלַ֖ת בַּת־יְהוּדָֽה׃ ס

איכה 1:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
סלה כל־אבירי ׀ אדני בקרבי קרא עלי מועד לשבר בחורי גת דרך אדני לבתולת בת־יהודה׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Lamentations 1:15 • Lamentations 1:15 Text Analysis • Lamentations 1:15 Interlinear • Lamentations 1:15 Multilingual • Lamentations 1:15 TSK • Lamentations 1:15 Cross References • Lamentations 1:15 Bible Hub • Lamentations 1:15 Biblia Paralela • Lamentations 1:15 Chinese Bible • Lamentations 1:15 French Bible • Lamentations 1:15 German Bible

Bible Hub
Lamentations 1:14
Top of Page
Top of Page