◄ Judges 6:25 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]way-hîוַיְהִי֮And it came to passVerb
3915 [e]bal-lay-lāhבַּלַּ֣יְלָהnightNoun
1931 [e]ha-hūהַהוּא֒the samePro
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֧אמֶרand saidVerb
  lōwל֣וֹtoPrep
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֗הthat the LORDNoun
3947 [e]qaḥקַ֤חTakeVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6499 [e]par-פַּר־youngNoun
7794 [e]haš-šō-wrהַשּׁוֹר֙bullNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
1 [e]lə-’ā-ḇî-ḵā,לְאָבִ֔יךָof your fatherNoun
6499 [e]ū-p̄arוּפַ֥רand bullNoun
8145 [e]haš-šê-nîהַשֵּׁנִ֖יeven the secondNoun
7651 [e]še-ḇa‘שֶׁ֣בַעof sevenNoun
8141 [e]šā-nîm;שָׁנִ֑יםyearsNoun
2040 [e]wə-hā-ras-tā,וְהָרַסְתָּ֗and throw downVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4196 [e]miz-baḥמִזְבַּ֤חthe altarNoun
1168 [e]hab-ba-‘alהַבַּ֙עַל֙of BaalNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
1 [e]lə-’ā-ḇî-ḵā,לְאָבִ֔יךָyour fatherNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
842 [e]hā-’ă-šê-rāhהָאֲשֵׁרָ֥הthe groveNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־whichPrt
5921 [e]‘ā-lāwעָלָ֖יוbyPrep
3772 [e]tiḵ-rōṯ.תִּכְרֹֽת׃and cut downVerb
Hebrew Texts
שופטים 6:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי֮ בַּלַּ֣יְלָה הַהוּא֒ וַיֹּ֧אמֶר לֹ֣ו יְהוָ֗ה קַ֤ח אֶת־פַּר־הַשֹּׁור֙ אֲשֶׁ֣ר לְאָבִ֔יךָ וּפַ֥ר הַשֵּׁנִ֖י שֶׁ֣בַע שָׁנִ֑ים וְהָרַסְתָּ֗ אֶת־מִזְבַּ֤ח הַבַּ֙עַל֙ אֲשֶׁ֣ר לְאָבִ֔יךָ וְאֶת־הָאֲשֵׁרָ֥ה אֲשֶׁר־עָלָ֖יו תִּכְרֹֽת׃

שופטים 6:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי בלילה ההוא ויאמר לו יהוה קח את־פר־השור אשר לאביך ופר השני שבע שנים והרסת את־מזבח הבעל אשר לאביך ואת־האשרה אשר־עליו תכרת׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 6:25 • Judges 6:25 Text Analysis • Judges 6:25 Interlinear • Judges 6:25 Multilingual • Judges 6:25 TSK • Judges 6:25 Cross References • Judges 6:25 Bible Hub • Judges 6:25 Biblia Paralela • Judges 6:25 Chinese Bible • Judges 6:25 French Bible • Judges 6:25 German Bible

Bible Hub
Judges 6:24
Top of Page
Top of Page