◄ Joshua 4:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרand saidVerb
  lā-hemלָהֶם֙toPrep
3091 [e]yə-hō-wō-šu-a‘,יְהוֹשֻׁ֔עַJoshuaNoun
5674 [e]‘iḇ-rūעִ֠בְרוּPass overVerb
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵ֨יbeforeNoun
727 [e]’ă-rō-wnאֲר֧וֹןthe arkNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֛הof the LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hê-ḵemאֱלֹֽהֵיכֶ֖םyour GodNoun
413 [e]’el-אֶל־intoPrep
8432 [e]tō-wḵתּ֣וֹךְthe middleNoun
3383 [e]hay-yar-dên;הַיַּרְדֵּ֑ןof JordanNoun
7311 [e]wə-hā-rî-mūוְהָרִ֨ימוּand take you upVerb
  lā-ḵemלָכֶ֜םtoPrep
376 [e]’îšאִ֣ישׁevery manNoun
68 [e]’e-ḇenאֶ֤בֶןstoneNoun
259 [e]’a-ḥaṯאַחַת֙of you aAdj
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
7926 [e]šiḵ-mōw,שִׁכְמ֔וֹhis shoulderNoun
4557 [e]lə-mis-parלְמִסְפַּ֖רaccording to the numberNoun
7626 [e]šiḇ-ṭêשִׁבְטֵ֥יof the tribesNoun
1121 [e]ḇə-nê-בְנֵי־of the sonsNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃of IsraelNoun
Hebrew Texts
יהושע 4:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר לָהֶם֙ יְהֹושֻׁ֔עַ עִ֠בְרוּ לִפְנֵ֨י אֲרֹ֧ון יְהוָ֛ה אֱלֹֽהֵיכֶ֖ם אֶל־תֹּ֣וךְ הַיַּרְדֵּ֑ן וְהָרִ֨ימוּ לָכֶ֜ם אִ֣ישׁ אֶ֤בֶן אַחַת֙ עַל־שִׁכְמֹ֔ו לְמִסְפַּ֖ר שִׁבְטֵ֥י בְנֵי־יִשְׂרָאֵֽל׃

יהושע 4:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר להם יהושע עברו לפני ארון יהוה אלהיכם אל־תוך הירדן והרימו לכם איש אבן אחת על־שכמו למספר שבטי בני־ישראל׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Joshua 4:5 • Joshua 4:5 Text Analysis • Joshua 4:5 Interlinear • Joshua 4:5 Multilingual • Joshua 4:5 TSK • Joshua 4:5 Cross References • Joshua 4:5 Bible Hub • Joshua 4:5 Biblia Paralela • Joshua 4:5 Chinese Bible • Joshua 4:5 French Bible • Joshua 4:5 German Bible

Bible Hub
Joshua 4:4
Top of Page
Top of Page