John 4:9
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3004 [e]legeiλέγειSaysV-PIA-3S
3767 [e]ounοὖνthereforeConj
846 [e]autōαὐτῷto himPPro-DM3S
3588 [e]theArt-NFS
1135 [e]gynēγυνὴwomanN-NFS
3588 [e] - Art-NFS
4542 [e]SamaritisΣαμαρῖτις*Samaritan,N-NFS
4459 [e]PōsΠῶςHowAdv
4771 [e]syσὺyouPPro-N2S
2453 [e]IoudaiosἸουδαῖοςa JewAdj-NMS
1510 [e]ōnὢνbeing,V-PPA-NMS
3844 [e]par’παρ’fromPrep
1473 [e]emouἐμοῦmePPro-G1S
4095 [e]peinπεῖνto drinkV-ANA
154 [e]aiteisαἰτεῖςdo ask,V-PIA-2S
1135 [e]gynaikosγυναικὸςa womanN-GFS
4542 [e]SamaritidosΣαμαρίτιδος*SamaritanN-GFS
1510 [e]ousēsοὔσης;being?V-PPA-GFS
3756 [e]ouοὐnotAdv
1063 [e]garγὰρindeedConj
4798 [e]synchrōntaiσυνχρῶνταιhave associationV-PIM/P-3P
2453 [e]IoudaioiἸουδαῖοιJewsAdj-NMP
4541 [e]SamaritaisΣαμαρίταις*.with Samaritans.N-DMP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
λέγει οὖν αὐτῷ ἡ γυνὴ ἡ Σαμαρεῖτις Πῶς σὺ Ἰουδαῖος ὢν παρ’ ἐμοῦ πεῖν αἰτεῖς γυναικὸς Σαμαρείτιδος οὔσης; οὐ γὰρ συνχρῶνται Ἰουδαῖοι Σαμαρείταις.

Westcott and Hort 1881
λέγει οὖν αὐτῷ ἡ γυνὴ ἡ Σαμαρεῖτις Πῶς σὺ Ἰουδαῖος ὢν παρ' ἐμοῦ πεῖν αἰτεῖς γυναικὸς Σαμαρείτιδος οὔσης; οὐ γὰρ συνχρῶνται Ἰουδαῖοι Σαμαρείταις.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
λέγει οὖν αὐτῷ ἡ γυνὴ ἡ Σαμαρεῖτις / Σαμαρῖτις Πῶς σὺ Ἰουδαῖος ὢν παρ' ἐμοῦ πεῖν αἰτεῖς γυναικὸς Σαμαρείτιδος / Σαμαρίτιδος οὔσης; οὐ γὰρ συνχρῶνται Ἰουδαῖοι Σαμαρείταις / Σαμαρίταις

RP Byzantine Majority Text 2005
Λέγει οὖν αὐτῷ ἡ γυνὴ ἡ Σαμαρεῖτις, Πῶς σὺ Ἰουδαῖος ὢν παρ’ ἐμοῦ πιεῖν αἰτεῖς, οὔσης γυναικὸς Σαμαρείτιδος;― Οὐ γὰρ συγχρῶνται Ἰουδαῖοι Σαμαρείταις.

Greek Orthodox Church 1904
λέγει οὖν αὐτῷ ἡ γυνὴ ἡ Σαμαρεῖτις· Πῶς σὺ Ἰουδαῖος ὢν παρ’ ἐμοῦ πιεῖν αἰτεῖς, οὔσης γυναικὸς Σαμαρείτιδος; οὐ γὰρ συγχρῶνται Ἰουδαῖοι Σαμαρείταις.

Tischendorf 8th Edition
λέγει αὐτῷ ἡ γυνὴ ἡ Σαμαρῖτις· πῶς σὺ Ἰουδαῖος ὢν παρ’ ἐμοῦ πεῖν αἰτεῖς γυναικὸς Σαμαρίτιδος οὔσης;

Scrivener's Textus Receptus 1894
λέγει οὖν αὐτῷ ἡ γυνὴ ἡ Σαμαρεῖτις, Πῶς σὺ Ἰουδαῖος ὢν παρ’ ἐμοῦ πιεῖν αἰτεῖς, οὔσης γυναικὸς Σαμαρείτιδος; οὐ γὰρ συγχρῶνται Ἰουδαῖοι Σαμαρείταις.

Stephanus Textus Receptus 1550
λέγει οὖν αὐτῷ ἡ γυνὴ ἡ Σαμαρεῖτις, Πῶς σὺ Ἰουδαῖος ὢν παρ' ἐμοῦ πιεῖν αἰτεῖς οὔσης γυναικὸς Σαμαρείτιδος οὐ γὰρ συγχρῶνται Ἰουδαῖοι Σαμαρείταις

Links
John 4:9John 4:9 Text AnalysisJohn 4:9 InterlinearJohn 4:9 MultilingualJohn 4:9 TSKJohn 4:9 Cross ReferencesJohn 4:9 Bible HubJohn 4:9 Biblia ParalelaJohn 4:9 Chinese BibleJohn 4:9 French BibleJohn 4:9 German Bible

Bible Hub
John 4:8
Top of Page
Top of Page