◄ Jeremiah 4:17 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8104 [e]kə-šō-mə-rêכְּשֹׁמְרֵ֣יAs keepersVerb
7704 [e]śā-ḏay,שָׂדַ֔יof a fieldNoun
1961 [e]hā-yūהָי֥וּareVerb
5921 [e]‘ā-le-hāעָלֶ֖יהָthey against herPrep
5439 [e]mis-sā-ḇîḇ;מִסָּבִ֑יבaroundSubst
3588 [e]kî-כִּי־BecauseConj
853 [e]’ō-ṯîאֹתִ֥י - Acc
4784 [e]mā-rā-ṯāhמָרָ֖תָהshe has been rebelliousVerb
5002 [e]nə-’um-נְאֻם־saidNoun
3069 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃GodNoun
Hebrew Texts
ירמיה 4:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כְּשֹׁמְרֵ֣י שָׂדַ֔י הָי֥וּ עָלֶ֖יהָ מִסָּבִ֑יב כִּי־אֹתִ֥י מָרָ֖תָה נְאֻם־יְהוָֽה׃

ירמיה 4:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כשמרי שדי היו עליה מסביב כי־אתי מרתה נאם־יהוה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 4:17 • Jeremiah 4:17 Text Analysis • Jeremiah 4:17 Interlinear • Jeremiah 4:17 Multilingual • Jeremiah 4:17 TSK • Jeremiah 4:17 Cross References • Jeremiah 4:17 Bible Hub • Jeremiah 4:17 Biblia Paralela • Jeremiah 4:17 Chinese Bible • Jeremiah 4:17 French Bible • Jeremiah 4:17 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 4:16
Top of Page
Top of Page