Isaiah 24:11
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6682 [e]ṣə-wā-ḥāhצְוָחָ֥ה[There is] a cryingNoun
5921 [e]‘al-עַל־forPrep
3196 [e]hay-ya-yinהַיַּ֖יִןwineNoun
2351 [e]ba-ḥū-ṣō-wṯ;בַּֽחוּצ֑וֹתin the streetsNoun
6150 [e]‘ā-rə-ḇāhעָֽרְבָה֙is darkenedVerb
3605 [e]kāl-כָּל־AllNoun
8057 [e]śim-ḥāh,שִׂמְחָ֔הjoyNoun
1540 [e]gā-lāhגָּלָ֖הis goneVerb
4885 [e]mə-śō-wśמְשׂ֥וֹשׂthe mirthNoun
776 [e]hā-’ā-reṣ.הָאָֽרֶץ׃of the landNoun
Hebrew Texts
ישעה 24:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
צְוָחָ֥ה עַל־הַיַּ֖יִן בַּֽחוּצֹ֑ות עָֽרְבָה֙ כָּל־שִׂמְחָ֔ה גָּלָ֖ה מְשֹׂ֥ושׂ הָאָֽרֶץ׃

ישעה 24:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
צוחה על־היין בחוצות ערבה כל־שמחה גלה משוש הארץ׃

Links
Isaiah 24:11Isaiah 24:11 Text AnalysisIsaiah 24:11 InterlinearIsaiah 24:11 MultilingualIsaiah 24:11 TSKIsaiah 24:11 Cross ReferencesIsaiah 24:11 Bible HubIsaiah 24:11 Biblia ParalelaIsaiah 24:11 Chinese BibleIsaiah 24:11 French BibleIsaiah 24:11 German Bible

Bible Hub
Isaiah 24:10
Top of Page
Top of Page