◄ Genesis 31:37 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kî-כִּֽי־WhereasConj
4959 [e]miš-šaš-tāמִשַּׁ֣שְׁתָּyou have searchedVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
3627 [e]kê-lay,כֵּלַ֗יmy goodsNoun
4100 [e]mah-מַה־whatPro
4672 [e]mā-ṣā-ṯāמָּצָ֙אתָ֙have you foundVerb
3605 [e]mik-kōlמִכֹּ֣לof allNoun
3627 [e]kə-lê-כְּלֵי־goodsNoun
1004 [e]ḇê-ṯe-ḵā,בֵיתֶ֔ךָyour householdNoun
7760 [e]śîmשִׂ֣יםSetVerb
3541 [e]kōh,כֹּ֔ה[it] hereAdv
5048 [e]ne-ḡeḏנֶ֥גֶדbeforeSubst
251 [e]’a-ḥayאַחַ֖יmy brothersNoun
251 [e]wə-’a-ḥe-ḵā;וְאַחֶ֑יךָand your brothersNoun
3198 [e]wə-yō-w-ḵî-ḥūוְיוֹכִ֖יחוּthat they may judgeVerb
996 [e]bênבֵּ֥יןbetween usPrep
8147 [e]šə-nê-nū.שְׁנֵֽינוּ׃bothNoun
Hebrew Texts
בראשית 31:37 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־מִשַּׁ֣שְׁתָּ אֶת־כָּל־כֵּלַ֗י מַה־מָּצָ֙אתָ֙ מִכֹּ֣ל כְּלֵי־בֵיתֶ֔ךָ שִׂ֣ים כֹּ֔ה נֶ֥גֶד אַחַ֖י וְאַחֶ֑יךָ וְיֹוכִ֖יחוּ בֵּ֥ין שְׁנֵֽינוּ׃

בראשית 31:37 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־מששת את־כל־כלי מה־מצאת מכל כלי־ביתך שים כה נגד אחי ואחיך ויוכיחו בין שנינו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 31:37 • Genesis 31:37 Text Analysis • Genesis 31:37 Interlinear • Genesis 31:37 Multilingual • Genesis 31:37 TSK • Genesis 31:37 Cross References • Genesis 31:37 Bible Hub • Genesis 31:37 Biblia Paralela • Genesis 31:37 Chinese Bible • Genesis 31:37 French Bible • Genesis 31:37 German Bible

Bible Hub
Genesis 31:36
Top of Page
Top of Page