◄ Ezra 10:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6258 [e]wə-‘at-tāh,וְעַתָּ֗הNowAdv
5414 [e]tə-nūתְּנ֥וּtherefore makeVerb
8426 [e]ṯō-w-ḏāhתוֹדָ֛הconfessionNoun
3068 [e]Yah-wehלַיהוָ֥הto the LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hê-אֱלֹהֵֽי־GodNoun
1 [e]’ă-ḇō-ṯê-ḵemאֲבֹתֵיכֶ֖םof your fathersNoun
6213 [e]wa-‘ă-śūוַעֲשׂ֣וּand doVerb
7522 [e]rə-ṣō-w-nōw;רְצוֹנ֑וֹhis pleasureNoun
914 [e]wə-hib-bā-ḏə-lūוְהִבָּֽדְלוּ֙and separateVerb
5971 [e]mê-‘am-mêמֵעַמֵּ֣יfrom the peopleNoun
776 [e]hā-’ā-reṣ,הָאָ֔רֶץof the landNoun
4480 [e]ū-min-וּמִן־and from the peoplePrep
802 [e]han-nā-šîmהַנָּשִׁ֖יםthe wivesNoun
5237 [e]han-nā-ḵə-rî-yō-wṯ.הַנָּכְרִיּֽוֹת׃strangeAdj
Hebrew Texts
עזרא 10:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֗ה תְּנ֥וּ תֹודָ֛ה לַיהוָ֥ה אֱלֹהֵֽי־אֲבֹתֵיכֶ֖ם וַעֲשׂ֣וּ רְצֹונֹ֑ו וְהִבָּֽדְלוּ֙ מֵעַמֵּ֣י הָאָ֔רֶץ וּמִן־הַנָּשִׁ֖ים הַנָּכְרִיֹּֽות׃

עזרא 10:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה תנו תודה ליהוה אלהי־אבתיכם ועשו רצונו והבדלו מעמי הארץ ומן־הנשים הנכריות׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezra 10:11 • Ezra 10:11 Text Analysis • Ezra 10:11 Interlinear • Ezra 10:11 Multilingual • Ezra 10:11 TSK • Ezra 10:11 Cross References • Ezra 10:11 Bible Hub • Ezra 10:11 Biblia Paralela • Ezra 10:11 Chinese Bible • Ezra 10:11 French Bible • Ezra 10:11 German Bible

Bible Hub
Ezra 10:10
Top of Page
Top of Page