◄ Ezekiel 30:16 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5414 [e]wə-nā-ṯat-tîוְנָתַ֤תִּיAnd I will setVerb
784 [e]’êšאֵשׁ֙fireNoun
4714 [e]bə-miṣ-ra-yim,בְּמִצְרַ֔יִםin EgyptNoun
2342 [e]ḥūlח֤וּלshall have great painVerb
  [tā-ḥîl[תָּחִיל -  
  ḵ]כ] -  
2342 [e](tā-ḥūl(תָּחוּל֙shall have great painVerb
  q)ק) -  
5512 [e]sîn,סִ֔יןSinNoun
4996 [e]wə-nōוְנֹ֖אand NoNoun
1961 [e]tih-yehתִּהְיֶ֣הshall beVerb
1234 [e]lə-hib-bā-qê-a‘;לְהִבָּקֵ֑עַtore asunderVerb
5297 [e]wə-nōp̄וְנֹ֖ףand NophNoun
6862 [e]ṣā-rêצָרֵ֥י[shall have] distressesAdj
3119 [e]yō-w-mām.יוֹמָֽם׃dailySubst
Hebrew Texts
יחזקאל 30:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָתַ֤תִּי אֵשׁ֙ בְּמִצְרַ֔יִם ח֤וּל [תָּחִיל כ] (תָּחוּל֙ ק) סִ֔ין וְנֹ֖א תִּהְיֶ֣ה לְהִבָּקֵ֑עַ וְנֹ֖ף צָרֵ֥י יֹומָֽם׃

יחזקאל 30:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתתי אש במצרים חול [תחיל כ] (תחול ק) סין ונא תהיה להבקע ונף צרי יומם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 30:16 • Ezekiel 30:16 Text Analysis • Ezekiel 30:16 Interlinear • Ezekiel 30:16 Multilingual • Ezekiel 30:16 TSK • Ezekiel 30:16 Cross References • Ezekiel 30:16 Bible Hub • Ezekiel 30:16 Biblia Paralela • Ezekiel 30:16 Chinese Bible • Ezekiel 30:16 French Bible • Ezekiel 30:16 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 30:15
Top of Page
Top of Page