◄ Exodus 32:21 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרAnd saidVerb
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁה֙MosesNoun
413 [e]’el-אֶֽל־untoPrep
175 [e]’a-hă-rōn,אַהֲרֹ֔ןAaronNoun
4100 [e]meh-מֶֽה־WhatPro
6213 [e]‘ā-śāhעָשָׂ֥הdidVerb
  lə-ḵāלְךָ֖to youPrep
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֣םpeopleNoun
2088 [e]haz-zeh;הַזֶּ֑הthisPro
3588 [e]kî-כִּֽי־thatConj
935 [e]hê-ḇê-ṯāהֵבֵ֥אתָyou have broughtVerb
5921 [e]‘ā-lāwעָלָ֖יוon themPrep
2401 [e]ḥă-ṭā-’āhחֲטָאָ֥הa sinNoun
1419 [e]ḡə-ḏō-lāh.גְדֹלָֽה׃so greatAdj
Hebrew Texts
שמות 32:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר מֹשֶׁה֙ אֶֽל־אַהֲרֹ֔ן מֶֽה־עָשָׂ֥ה לְךָ֖ הָעָ֣ם הַזֶּ֑ה כִּֽי־הֵבֵ֥אתָ עָלָ֖יו חֲטָאָ֥ה גְדֹלָֽה׃

שמות 32:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר משה אל־אהרן מה־עשה לך העם הזה כי־הבאת עליו חטאה גדלה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 32:21 • Exodus 32:21 Text Analysis • Exodus 32:21 Interlinear • Exodus 32:21 Multilingual • Exodus 32:21 TSK • Exodus 32:21 Cross References • Exodus 32:21 Bible Hub • Exodus 32:21 Biblia Paralela • Exodus 32:21 Chinese Bible • Exodus 32:21 French Bible • Exodus 32:21 German Bible

Bible Hub
Exodus 32:20
Top of Page
Top of Page