◄ Exodus 10:13 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5186 [e]way-yêṭוַיֵּ֨טAnd stretched forthVerb
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁ֣הMosesNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4294 [e]maṭ-ṭê-hūמַטֵּהוּ֮his staffNoun
5921 [e]‘al-עַל־overPrep
776 [e]’e-reṣאֶ֣רֶץthe landNoun
4714 [e]miṣ-ra-yimמִצְרַיִם֒of EgyptNoun
3068 [e]Yah-wehוַֽיהוָ֗הand the LORDNoun
5090 [e]ni-haḡנִהַ֤גbroughtVerb
7307 [e]rū-aḥר֥וּחַa windNoun
6921 [e]qā-ḏîmקָדִים֙eastNoun
776 [e]bā-’ā-reṣ,בָּאָ֔רֶץon the landNoun
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
3117 [e]hay-yō-wmהַיּ֥וֹםdayNoun
1931 [e]ha-hūהַה֖וּאthatPro
3605 [e]wə-ḵālוְכָל־and allNoun
3915 [e]hal-lā-yə-lāh;הַלָּ֑יְלָהnightNoun
1242 [e]hab-bō-qerהַבֹּ֣קֶרwhen morningNoun
1961 [e]hā-yāh,הָיָ֔הit wasVerb
7307 [e]wə-rū-aḥוְר֙וּחַ֙then the windNoun
6921 [e]haq-qā-ḏîm,הַקָּדִ֔יםeastNoun
5375 [e]nā-śāנָשָׂ֖אbroughtVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
697 [e]hā-’ar-beh.הָאַרְבֶּֽה׃the locustsNoun
Hebrew Texts
שמות 10:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֨ט מֹשֶׁ֣ה אֶת־מַטֵּהוּ֮ עַל־אֶ֣רֶץ מִצְרַיִם֒ וַֽיהוָ֗ה נִהַ֤ג ר֥וּחַ קָדִים֙ בָּאָ֔רֶץ כָּל־הַיֹּ֥ום הַה֖וּא וְכָל־הַלָּ֑יְלָה הַבֹּ֣קֶר הָיָ֔ה וְר֙וּחַ֙ הַקָּדִ֔ים נָשָׂ֖א אֶת־הָאַרְבֶּֽה׃

שמות 10:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויט משה את־מטהו על־ארץ מצרים ויהוה נהג רוח קדים בארץ כל־היום ההוא וכל־הלילה הבקר היה ורוח הקדים נשא את־הארבה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 10:13 • Exodus 10:13 Text Analysis • Exodus 10:13 Interlinear • Exodus 10:13 Multilingual • Exodus 10:13 TSK • Exodus 10:13 Cross References • Exodus 10:13 Bible Hub • Exodus 10:13 Biblia Paralela • Exodus 10:13 Chinese Bible • Exodus 10:13 French Bible • Exodus 10:13 German Bible

Bible Hub
Exodus 10:12
Top of Page
Top of Page