Esther 2:14
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6153 [e]bā-‘e-reḇבָּעֶ֣רֶב ׀In the eveningNoun
1931 [e]הִ֣יאshePro
935 [e]ḇā-’āh,בָאָ֗הwentVerb
1242 [e]ū-ḇab-bō-qerוּ֠בַבֹּקֶרand on the next dayNoun
1931 [e]הִ֣יאshePro
7725 [e]šā-ḇāhשָׁבָ֞הreturnedVerb
413 [e]’el-אֶל־intoPrep
1004 [e]bêṯבֵּ֤יתhouseNoun
802 [e]han-nā-šîmהַנָּשִׁים֙of the womenNoun
8145 [e]šê-nî,שֵׁנִ֔יthe secondNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
3027 [e]yaḏיַ֧דthe custodyNoun
8190 [e]ša-‘ăš-ḡazשַֽׁעֲשְׁגַ֛זof ShaashgazNoun
5631 [e]sə-rîsסְרִ֥יסchamberlainNoun
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֖לֶךְof the kingNoun
8104 [e]šō-mêrשֹׁמֵ֣רthat keptVerb
6370 [e]hap-pî-laḡ-šîm;הַפִּֽילַגְשִׁ֑יםthe concubinesNoun
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
935 [e]ṯā-ḇō-wתָב֥וֹאdo she came inVerb
5750 [e]‘ō-wḏעוֹד֙moreSubst
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4428 [e]ham-me-leḵ,הַמֶּ֔לֶךְthe kingNoun
3588 [e]כִּ֣יexceptConj
518 [e]’im-אִם־.. .. ..Conj
2654 [e]ḥā-p̄êṣחָפֵ֥ץdelightedVerb
  bāhבָּ֛הּinPrep
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֖לֶךְthe kingNoun
7121 [e]wə-niq-rə-’āhוְנִקְרְאָ֥הthat she were calledVerb
8034 [e]ḇə-šêm.בְשֵֽׁם׃by nameNoun
Hebrew Texts
אסתר 2:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּעֶ֣רֶב ׀ הִ֣יא בָאָ֗ה וּ֠בַבֹּקֶר הִ֣יא שָׁבָ֞ה אֶל־בֵּ֤ית הַנָּשִׁים֙ שֵׁנִ֔י אֶל־יַ֧ד שַֽׁעֲשְׁגַ֛ז סְרִ֥יס הַמֶּ֖לֶךְ שֹׁמֵ֣ר הַפִּֽילַגְשִׁ֑ים לֹא־תָבֹ֥וא עֹוד֙ אֶל־הַמֶּ֔לֶךְ כִּ֣י אִם־חָפֵ֥ץ בָּ֛הּ הַמֶּ֖לֶךְ וְנִקְרְאָ֥ה בְשֵֽׁם׃

אסתר 2:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בערב ׀ היא באה ובבקר היא שבה אל־בית הנשים שני אל־יד שעשגז סריס המלך שמר הפילגשים לא־תבוא עוד אל־המלך כי אם־חפץ בה המלך ונקראה בשם׃

Links
Esther 2:14Esther 2:14 Text AnalysisEsther 2:14 InterlinearEsther 2:14 MultilingualEsther 2:14 TSKEsther 2:14 Cross ReferencesEsther 2:14 Bible HubEsther 2:14 Biblia ParalelaEsther 2:14 Chinese BibleEsther 2:14 French BibleEsther 2:14 German Bible

Bible Hub
Esther 2:13
Top of Page
Top of Page