Strong's Transliteration Greek English Morphology 3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS 2189 [e] echthran ἔχθραν, hostility N-AFS 1722 [e] en ἐν in Prep 3588 [e] tē τῇ the Art-DFS 4561 [e] sarki σαρκὶ flesh N-DFS 846 [e] autou αὐτοῦ of him, PPro-GM3S 3588 [e] ton τὸν the Art-AMS 3551 [e] nomon νόμον law N-AMS 3588 [e] tōn τῶν - Art-GFP 1785 [e] entolōn ἐντολῶν of commandments N-GFP 1722 [e] en ἐν in Prep 1378 [e] dogmasin δόγμασιν ordinances N-DNP 2673 [e] katargēsas καταργήσας, having annulled, V-APA-NMS 2443 [e] hina ἵνα that Conj 3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP 1417 [e] dyo δύο two, Adj-AMP 2936 [e] ktisē κτίσῃ he might create V-ASA-3S 1722 [e] en ἐν in Prep 848 [e] hautō αὑτῷ himself, PPro-DM3S 1519 [e] eis εἰς into Prep 1520 [e] hena ἕνα one Adj-AMS 2537 [e] kainon καινὸν new Adj-AMS 444 [e] anthrōpon ἄνθρωπον man, N-AMS 4160 [e] poiōn ποιῶν making V-PPA-NMS 1515 [e] eirēnēn εἰρήνην, peace; N-AFS

Nestle GNT 1904
τὸν νόμον τῶν ἐντολῶν ἐν δόγμασιν καταργήσας, ἵνα τοὺς δύο κτίσῃ ἐν αὑτῷ εἰς ἕνα καινὸν ἄνθρωπον ποιῶν εἰρήνην,

Westcott and Hort 1881
τὴν ἔχθραν ἐν τῇ σαρκὶ αὐτοῦ, τὸν νόμον τῶν ἐντολῶν ἐν δόγμασιν καταργήσας, ἵνα τοὺς δύο κτίσῃ ἐν αὑτῷ εἰς ἕνα καινὸν ἄνθρωπον ποιῶν εἰρήνην,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
τὴν ἔχθραν ἐν τῇ σαρκὶ αὐτοῦ, τὸν νόμον τῶν ἐντολῶν ἐν δόγμασιν καταργήσας, ἵνα τοὺς δύο κτίσῃ ἐν αὑτῷ εἰς ἕνα καινὸν ἄνθρωπον ποιῶν εἰρήνην,

RP Byzantine Majority Text 2005
τὴν ἔχθραν ἐν τῇ σαρκὶ αὐτοῦ, τὸν νόμον τῶν ἐντολῶν ἐν δόγμασιν, καταργήσας· ἵνα τοὺς δύο κτίσῃ ἐν ἑαυτῷ εἰς ἕνα καινὸν ἄνθρωπον, ποιῶν εἰρήνην,

Greek Orthodox Church 1904
τὴν ἔχθραν, ἐν τῇ σαρκὶ αὐτοῦ τὸν νόμον τῶν ἐντολῶν ἐν δόγμασι καταργήσας, ἵνα τοὺς δύο κτίσῃ ἐν ἑαυτῷ εἰς ἕνα καινὸν ἄνθρωπον ποιῶν εἰρήνην,

Tischendorf 8th Edition
ὁ ἔχθρα ἐν ὁ σάρξ αὐτός ὁ νόμος ὁ ἐντολή ἐν δόγμα καταργέω ἵνα ὁ δύο κτίζω ἐν αὐτός εἰς εἷς καινός ἄνθρωπος ποιέω εἰρήνη

Scrivener's Textus Receptus 1894
τήν ἔχθραν ἐν τῇ σαρκί αὐτοῦ τὸν νόμον τῶν ἐντολῶν ἐν δόγμασι καταργήσας ἵνα τοὺς δύο κτίσῃ ἐν ἑαὐτῷ εἰς ἕνα καινὸν ἄνθρωπον ποιῶν εἰρήνην

Stephanus Textus Receptus 1550
τήν ἔχθραν ἐν τῇ σαρκί αὐτοῦ τὸν νόμον τῶν ἐντολῶν ἐν δόγμασιν καταργήσας ἵνα τοὺς δύο κτίσῃ ἐν ἑαὐτῷ εἰς ἕνα καινὸν ἄνθρωπον ποιῶν εἰρήνην

Ephesians 2:15 • Ephesians 2:15 Text Analysis • Ephesians 2:15 Interlinear • Ephesians 2:15 Multilingual • Ephesians 2:15 TSK • Ephesians 2:15 Cross References • Ephesians 2:15 Bible Hub • Ephesians 2:15 Biblia Paralela • Ephesians 2:15 Chinese Bible • Ephesians 2:15 French Bible • Ephesians 2:15 German Bible

Bible Hub