◄ Deuteronomy 17:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3318 [e]wə-hō-w-ṣê-ṯāוְהֽוֹצֵאתָ֣Then shall you bring forthVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
376 [e]hā-’îšהָאִ֣ישׁmanNoun
1931 [e]ha-hūהַה֡וּאthatPro
176 [e]’ōwאוֹ֩orConj
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
802 [e]hā-’iš-šāhהָאִשָּׁ֨הwomenNoun
1931 [e]ha-hi-wהַהִ֜ואthatPro
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
6213 [e]‘ā-śūעָ֠שׂוּhave committedVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1697 [e]had-dā-ḇārהַדָּבָ֨רthingNoun
7451 [e]hā-rā‘הָרָ֤עwickedAdj
2088 [e]haz-zehהַזֶּה֙thatPro
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
8179 [e]šə-‘ā-re-ḵā,שְׁעָרֶ֔יךָyour gatesNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
376 [e]hā-’îšהָאִ֕ישׁ[even] that manNoun
176 [e]’ōwא֖וֹorConj
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
802 [e]hā-’iš-šāh;הָאִשָּׁ֑הthat womenNoun
5619 [e]ū-sə-qal-tāmוּסְקַלְתָּ֥םand shall stone themVerb
68 [e]bā-’ă-ḇā-nîmבָּאֲבָנִ֖יםwith stonesNoun
4191 [e]wā-mê-ṯū.וָמֵֽתוּ׃and until they dieVerb
Hebrew Texts
דברים 17:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהֹֽוצֵאתָ֣ אֶת־הָאִ֣ישׁ הַה֡וּא אֹו֩ אֶת־הָאִשָּׁ֨ה הַהִ֜וא אֲשֶׁ֣ר עָ֠שׂוּ אֶת־הַדָּבָ֨ר הָרָ֤ע הַזֶּה֙ אֶל־שְׁעָרֶ֔יךָ אֶת־הָאִ֕ישׁ אֹ֖ו אֶת־הָאִשָּׁ֑ה וּסְקַלְתָּ֥ם בָּאֲבָנִ֖ים וָמֵֽתוּ׃

דברים 17:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והוצאת את־האיש ההוא או את־האשה ההוא אשר עשו את־הדבר הרע הזה אל־שעריך את־האיש או את־האשה וסקלתם באבנים ומתו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 17:5 • Deuteronomy 17:5 Text Analysis • Deuteronomy 17:5 Interlinear • Deuteronomy 17:5 Multilingual • Deuteronomy 17:5 TSK • Deuteronomy 17:5 Cross References • Deuteronomy 17:5 Bible Hub • Deuteronomy 17:5 Biblia Paralela • Deuteronomy 17:5 Chinese Bible • Deuteronomy 17:5 French Bible • Deuteronomy 17:5 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 17:4
Top of Page
Top of Page