◄ Deuteronomy 17:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kî-כִּֽי־IfConj
4672 [e]yim-mā-ṣêיִמָּצֵ֤אthere be foundVerb
7130 [e]ḇə-qir-bə-ḵāבְקִרְבְּךָ֙in your midstNoun
259 [e]bə-’a-ḥaḏבְּאַחַ֣דin anyAdj
8179 [e]šə-‘ā-re-ḵā,שְׁעָרֶ֔יךָof your gatesNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֥הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-he-ḵāאֱלֹהֶ֖יךָyour GodNoun
5414 [e]nō-ṯênנֹתֵ֣ןgivesVerb
  lāḵ;לָ֑ךְto youPrep
376 [e]’îšאִ֣ישׁmanNoun
176 [e]’ōw-אוֹ־orConj
802 [e]’iš-šāh,אִשָּׁ֗הwomenNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רthatPrt
6213 [e]ya-‘ă-śehיַעֲשֶׂ֧הhas workedVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
7451 [e]hā-ra‘הָרַ֛עwickednessAdj
5869 [e]bə-‘ê-nêבְּעֵינֵ֥יin the sightNoun
3068 [e]Yah-weh-יְהוָֽה־of the LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-he-ḵāאֱלֹהֶ֖יךָyour GodNoun
5674 [e]la-‘ă-ḇōrלַעֲבֹ֥רby transgressingVerb
1285 [e]bə-rî-ṯōw.בְּרִיתֽוֹ׃his covenantNoun
Hebrew Texts
דברים 17:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־יִמָּצֵ֤א בְקִרְבְּךָ֙ בְּאַחַ֣ד שְׁעָרֶ֔יךָ אֲשֶׁר־יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ נֹתֵ֣ן לָ֑ךְ אִ֣ישׁ אֹו־אִשָּׁ֗ה אֲשֶׁ֨ר יַעֲשֶׂ֧ה אֶת־הָרַ֛ע בְּעֵינֵ֥י יְהוָֽה־אֱלֹהֶ֖יךָ לַעֲבֹ֥ר בְּרִיתֹֽו׃

דברים 17:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־ימצא בקרבך באחד שעריך אשר־יהוה אלהיך נתן לך איש או־אשה אשר יעשה את־הרע בעיני יהוה־אלהיך לעבר בריתו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 17:2 • Deuteronomy 17:2 Text Analysis • Deuteronomy 17:2 Interlinear • Deuteronomy 17:2 Multilingual • Deuteronomy 17:2 TSK • Deuteronomy 17:2 Cross References • Deuteronomy 17:2 Bible Hub • Deuteronomy 17:2 Biblia Paralela • Deuteronomy 17:2 Chinese Bible • Deuteronomy 17:2 French Bible • Deuteronomy 17:2 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 17:1
Top of Page
Top of Page