◄ Deuteronomy 17:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]wə-hā-yə-ṯāhוְהָיְתָ֣הAnd it shall beVerb
5973 [e]‘im-mōw,עִמּ֔וֹwith himPrep
7121 [e]wə-qā-rāוְקָ֥רָאand he shall readVerb
  ḇōwב֖וֹinPrep
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
3117 [e]yə-mêיְמֵ֣יthe daysNoun
2416 [e]ḥay-yāw;חַיָּ֑יוof his lifeAdj
4616 [e]lə-ma-‘anלְמַ֣עַןto the end thatSubst
3925 [e]yil-maḏ,יִלְמַ֗דhe may learnVerb
3372 [e]lə-yir-’āhלְיִרְאָה֙to fearVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֣הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hāw,אֱלֹהָ֔יוhis GodNoun
8104 [e]liš-mōrלִ֠שְׁמֹרto keepVerb
853 [e]’eṯ-אֶֽת־ - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
1697 [e]diḇ-rêדִּבְרֵ֞יthe wordsNoun
8451 [e]hat-tō-w-rāhהַתּוֹרָ֥הlawNoun
2063 [e]haz-zōṯהַזֹּ֛אתof thisPro
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
2706 [e]ha-ḥuq-qîmהַחֻקִּ֥יםstatutesNoun
428 [e]hā-’êl-lehהָאֵ֖לֶּהthesePro
6213 [e]la-‘ă-śō-ṯām.לַעֲשֹׂתָֽם׃by carefullyVerb
Hebrew Texts
דברים 17:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיְתָ֣ה עִמֹּ֔ו וְקָ֥רָא בֹ֖ו כָּל־יְמֵ֣י חַיָּ֑יו לְמַ֣עַן יִלְמַ֗ד לְיִרְאָה֙ אֶת־יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֔יו לִ֠שְׁמֹר אֶֽת־כָּל־דִּבְרֵ֞י הַתֹּורָ֥ה הַזֹּ֛את וְאֶת־הַחֻקִּ֥ים הָאֵ֖לֶּה לַעֲשֹׂתָֽם׃

דברים 17:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיתה עמו וקרא בו כל־ימי חייו למען ילמד ליראה את־יהוה אלהיו לשמר את־כל־דברי התורה הזאת ואת־החקים האלה לעשתם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 17:19 • Deuteronomy 17:19 Text Analysis • Deuteronomy 17:19 Interlinear • Deuteronomy 17:19 Multilingual • Deuteronomy 17:19 TSK • Deuteronomy 17:19 Cross References • Deuteronomy 17:19 Bible Hub • Deuteronomy 17:19 Biblia Paralela • Deuteronomy 17:19 Chinese Bible • Deuteronomy 17:19 French Bible • Deuteronomy 17:19 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 17:18
Top of Page
Top of Page