Acts 1:20
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1125 [e]gegraptaiγέγραπταιit has been writtenV-RIM/P-3S
1063 [e]garγὰρindeedConj
1722 [e]enἐνin [the]Prep
976 [e]biblōβίβλῳbookN-DFS
5568 [e]PsalmōnΨαλμῶνof Psalms,N-GMP
1096 [e]GenēthētōΓενηθήτωLet becomeV-AMP-3S
3588 [e]theArt-NFS
1886 [e]epaulisἔπαυλιςhomesteadN-NFS
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
2048 [e]erēmosἔρημοςdesolate,Adj-NFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3361 [e]μὴnotAdv
1510 [e]estōἔστωlet there beV-PMA-3S
3588 [e]ho[one person]Art-NMS
2730 [e]katoikōnκατοικῶνdwellingV-PPA-NMS
1722 [e]enἐνinPrep
846 [e]autēαὐτῇ,it;PPro-DF3S
2532 [e]kaiκαίand,Conj
3588 [e]TēnΤὴνtheArt-AFS
1984 [e]episkopēnἐπισκοπὴνpositionN-AFS
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
2983 [e]labetōλαβέτωlet takeV-AMA-3S
2087 [e]heterosἕτερος.another.Adj-NMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
γέγραπται γὰρ ἐν βίβλῳ Ψαλμῶν Γενηθήτω ἡ ἔπαυλις αὐτοῦ ἔρημος καὶ μὴ ἔστω ὁ κατοικῶν ἐν αὐτῇ, καί Τὴν ἐπισκοπὴν αὐτοῦ λαβέτω ἕτερος.

Westcott and Hort 1881
Γέγραπται γὰρ ἐν Βίβλῳ Ψαλμῶν Γενηθήτω ἡ ἔπαυλις αὐτοῦ ἔρημος καὶ μὴ ἔστω ὁ κατοικῶν ἐν αὐτῇ, καί Τὴν ἐπισκοπὴν αὐτοῦ λαβέτω ἕτερος.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Γέγραπται γὰρ ἐν Βίβλῳ Ψαλμῶν Γενηθήτω ἡ ἔπαυλις αὐτοῦ ἔρημος καὶ μὴ ἔστω ὁ κατοικῶν ἐν αὐτῇ, καί Τὴν ἐπισκοπὴν αὐτοῦ λαβέτω ἕτερος.

RP Byzantine Majority Text 2005
Γέγραπται γὰρ ἐν βίβλῳ Ψαλμῶν, Γενηθήτω ἡ ἔπαυλις αὐτοῦ ἔρημος, καὶ μὴ ἔστω ὁ κατοικῶν ἐν αὐτῇ· καί, Tὴν ἐπισκοπὴν αὐτοῦ λάβοι ἕτερος.

Greek Orthodox Church 1904
γέγραπται γὰρ ἐν βίβλῳ ψαλμῶν· γενηθήτω ἡ ἔπαυλις αὐτοῦ ἔρημος καὶ μὴ ἔστω ὁ κατοικῶν ἐν αὐτῇ· καί· τὴν ἐπισκοπὴν αὐτοῦ λάβοι ἕτερος.

Tischendorf 8th Edition
γέγραπται γὰρ ἐν βίβλῳ ψαλμῶν, γενηθήτω ἡ ἔπαυλις αὐτοῦ ἔρημος καὶ μὴ ἔστω ὁ κατοικῶν ἐν αὐτῇ, καί, τὴν ἐπισκοπὴν αὐτοῦ λαβέτω ἕτερος.

Scrivener's Textus Receptus 1894
γέγραπται γὰρ ἐν βίβλῳ Ψαλμῶν, Γενηθήτω ἡ ἔπαυλις αὐτοῦ ἔρημος, καὶ μὴ ἔστω ὁ κατοικῶν ἐν αὐτῇ· καί, Τὴν ἐπισκοπὴν αὐτοῦ λάβοι ἕτερος.

Stephanus Textus Receptus 1550
Γέγραπται γὰρ ἐν βίβλῳ ψαλμῶν Γενηθήτω ἡ ἔπαυλις αὐτοῦ ἔρημος καὶ μὴ ἔστω ὁ κατοικῶν ἐν αὐτῇ καί Τὴν ἐπισκοπὴν αὐτοῦ λάβοι ἕτερος

Links
Acts 1:20Acts 1:20 Text AnalysisActs 1:20 InterlinearActs 1:20 MultilingualActs 1:20 TSKActs 1:20 Cross ReferencesActs 1:20 Bible HubActs 1:20 Biblia ParalelaActs 1:20 Chinese BibleActs 1:20 French BibleActs 1:20 German Bible

Bible Hub
Acts 1:19
Top of Page
Top of Page