◄ 2 Kings 5:20 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרBut saidVerb
1522 [e]gê-ḥă-zî,גֵּיחֲזִ֗יGehaziNoun
5288 [e]na-‘arנַעַר֮the servantNoun
477 [e]’ĕ-lî-šā‘אֱלִישָׁ֣עof ElishaNoun
376 [e]’îš-אִישׁ־the manNoun
430 [e]hā-’ĕ-lō-hîmהָאֱלֹהִים֒of GodNoun
2009 [e]hin-nêhהִנֵּ֣ה ׀BeholdPrt
2820 [e]ḥā-śaḵחָשַׂ֣ךְhas sparedVerb
113 [e]’ă-ḏō-nî,אֲדֹנִ֗יmy masterNoun
853 [e]’eṯ-אֶֽת־ - Acc
5283 [e]na-‘ă-mānנַעֲמָ֤ןNaamanNoun
761 [e]hā-’ă-ram-mîהָֽאֲרַמִּי֙ArameanAdj
2088 [e]haz-zeh,הַזֶּ֔הthisPro
3947 [e]miq-qa-ḥaṯמִקַּ֥חַתby not receivingVerb
3027 [e]mî-yā-ḏōwמִיָּד֖וֹfrom his handsNoun
853 [e]’êṯאֵ֣ת - Acc
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־that whichPrt
935 [e]hê-ḇî;הֵבִ֑יאhe broughtVerb
2416 [e]ḥay-חַי־livesAdj
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙[as] the LORDNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
518 [e]’im-אִם־.. .. ..Conj
7323 [e]raṣ-tîרַ֣צְתִּיI will runVerb
310 [e]’a-ḥă-rāw,אַחֲרָ֔יוafter himAdv
3947 [e]wə-lā-qaḥ-tîוְלָקַחְתִּ֥יand takeVerb
853 [e]mê-’it-tōwמֵאִתּ֖וֹ - Acc
3972 [e]mə-’ū-māh.מְאֽוּמָה׃somewhatPro
Hebrew Texts
מלכים ב 5:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר גֵּיחֲזִ֗י נַעַר֮ אֱלִישָׁ֣ע אִישׁ־הָאֱלֹהִים֒ הִנֵּ֣ה ׀ חָשַׂ֣ךְ אֲדֹנִ֗י אֶֽת־נַעֲמָ֤ן הָֽאֲרַמִּי֙ הַזֶּ֔ה מִקַּ֥חַת מִיָּדֹ֖ו אֵ֣ת אֲשֶׁר־הֵבִ֑יא חַי־יְהוָה֙ כִּֽי־אִם־רַ֣צְתִּי אַחֲרָ֔יו וְלָקַחְתִּ֥י מֵאִתֹּ֖ו מְאֽוּמָה׃

מלכים ב 5:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר גיחזי נער אלישע איש־האלהים הנה ׀ חשך אדני את־נעמן הארמי הזה מקחת מידו את אשר־הביא חי־יהוה כי־אם־רצתי אחריו ולקחתי מאתו מאומה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Kings 5:20 • 2 Kings 5:20 Text Analysis • 2 Kings 5:20 Interlinear • 2 Kings 5:20 Multilingual • 2 Kings 5:20 TSK • 2 Kings 5:20 Cross References • 2 Kings 5:20 Bible Hub • 2 Kings 5:20 Biblia Paralela • 2 Kings 5:20 Chinese Bible • 2 Kings 5:20 French Bible • 2 Kings 5:20 German Bible

Bible Hub
2 Kings 5:19
Top of Page
Top of Page