◄ 2 Kings 17:34 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5704 [e]‘aḏעַ֣דtoPrep
3117 [e]hay-yō-wmהַיּ֤וֹםdayNoun
2088 [e]haz-zehהַזֶּה֙thisPro
1992 [e]hêmהֵ֣םtheyPro
6213 [e]‘ō-śîm,עֹשִׂ֔יםdoVerb
4941 [e]kam-miš-pā-ṭîmכַּמִּשְׁפָּטִ֖יםmannersNoun
7223 [e]hā-ri-šō-nîm;הָרִֽאשֹׁנִ֑יםafter the formerAdj
369 [e]’ê-nāmאֵינָ֤םnotPrt
3372 [e]yə-rê-’îmיְרֵאִים֙do they fearVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הthe LORDNoun
369 [e]wə-’ê-nāmוְאֵינָ֣םneitherPrt
6213 [e]‘ō-śîm,עֹשִׂ֗יםdoVerb
2708 [e]kə-ḥuq-qō-ṯāmכְּחֻקֹּתָם֙they after their statutesNoun
4941 [e]ū-ḵə-miš-pā-ṭām,וּכְמִשְׁפָּטָ֔םor after their judgmentsNoun
8451 [e]wə-ḵat-tō-w-rāhוְכַתּוֹרָ֣הand or after the lawNoun
4687 [e]wə-ḵam-miṣ-wāh,וְכַמִּצְוָ֗הand commandNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רthatPrt
6680 [e]ṣiw-wāhצִוָּ֤הcommandedVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙the LORDNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1121 [e]bə-nêבְּנֵ֣יthe childrenNoun
3290 [e]ya-‘ă-qōḇ,יַעֲקֹ֔בof JacobNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־whomPrt
7760 [e]śāmשָׂ֥םHe namedVerb
8034 [e]šə-mōwשְׁמ֖וֹ.. .. ..Noun
3478 [e]yiś-rā-’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃IsraelNoun
Hebrew Texts
מלכים ב 17:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַ֣ד הַיֹּ֤ום הַזֶּה֙ הֵ֣ם עֹשִׂ֔ים כַּמִּשְׁפָּטִ֖ים הָרִֽאשֹׁנִ֑ים אֵינָ֤ם יְרֵאִים֙ אֶת־יְהוָ֔ה וְאֵינָ֣ם עֹשִׂ֗ים כְּחֻקֹּתָם֙ וּכְמִשְׁפָּטָ֔ם וְכַתֹּורָ֣ה וְכַמִּצְוָ֗ה אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֤ה יְהוָה֙ אֶת־בְּנֵ֣י יַעֲקֹ֔ב אֲשֶׁר־שָׂ֥ם שְׁמֹ֖ו יִשְׂרָאֵֽל׃

מלכים ב 17:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עד היום הזה הם עשים כמשפטים הראשנים אינם יראים את־יהוה ואינם עשים כחקתם וכמשפטם וכתורה וכמצוה אשר צוה יהוה את־בני יעקב אשר־שם שמו ישראל׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Kings 17:34 • 2 Kings 17:34 Text Analysis • 2 Kings 17:34 Interlinear • 2 Kings 17:34 Multilingual • 2 Kings 17:34 TSK • 2 Kings 17:34 Cross References • 2 Kings 17:34 Bible Hub • 2 Kings 17:34 Biblia Paralela • 2 Kings 17:34 Chinese Bible • 2 Kings 17:34 French Bible • 2 Kings 17:34 German Bible

Bible Hub
2 Kings 17:33
Top of Page
Top of Page