◄ 2 Chronicles 34:31 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5975 [e]way-ya-‘ă-mōḏוַיַּעֲמֹ֨דAnd stoodVerb
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֜לֶךְthe kingNoun
5921 [e]‘al-עַל־inPrep
5977 [e]‘ā-mə-ḏōw,עָמְד֗וֹhis placeNoun
3772 [e]way-yiḵ-rōṯוַיִּכְרֹ֣תand madeVerb
853 [e]’eṯ-אֶֽת־ - Acc
1285 [e]hab-bə-rîṯהַבְּרִית֮a covenantNoun
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵ֣יbeforeNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֒the LORDNoun
1980 [e]lā-le-ḵeṯלָלֶ֜כֶתto walkVerb
310 [e]’a-ḥă-rêאַחֲרֵ֣יafterAdv
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֗הthe LORDNoun
8104 [e]wə-liš-mō-wrוְלִשְׁמ֤וֹרand to keepVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4687 [e]miṣ-wō-ṯāwמִצְוֹתָיו֙his commandsNoun
5715 [e]wə-‘ê-ḏə-wō-ṯāwוְעֵֽדְוֹתָ֣יוand his testimoniesNoun
2706 [e]wə-ḥuq-qāw,וְחֻקָּ֔יוand his statutesNoun
3605 [e]bə-ḵālבְּכָל־with allNoun
3824 [e]lə-ḇā-ḇōwלְבָב֖וֹhis heartNoun
3605 [e]ū-ḇə-ḵālוּבְכָל־and with allNoun
5315 [e]nap̄-šōw;נַפְשׁ֑וֹhis soulNoun
6213 [e]la-‘ă-śō-wṯלַעֲשׂוֹת֙to performVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1697 [e]diḇ-rêדִּבְרֵ֣יthe wordsNoun
1285 [e]hab-bə-rîṯ,הַבְּרִ֔יתof the covenantNoun
3789 [e]hak-kə-ṯū-ḇîmהַכְּתוּבִ֖יםthat are writtenVerb
5921 [e]‘al-עַל־inPrep
5612 [e]has-sê-p̄erהַסֵּ֥פֶרbookNoun
2088 [e]haz-zeh.הַזֶּֽה׃thisPro
Hebrew Texts
דברי הימים ב 34:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲמֹ֨ד הַמֶּ֜לֶךְ עַל־עָמְדֹ֗ו וַיִּכְרֹ֣ת אֶֽת־הַבְּרִית֮ לִפְנֵ֣י יְהוָה֒ לָלֶ֜כֶת אַחֲרֵ֣י יְהוָ֗ה וְלִשְׁמֹ֤ור אֶת־מִצְוֹתָיו֙ וְעֵֽדְוֹתָ֣יו וְחֻקָּ֔יו בְּכָל־לְבָבֹ֖ו וּבְכָל־נַפְשֹׁ֑ו לַעֲשֹׂות֙ אֶת־דִּבְרֵ֣י הַבְּרִ֔ית הַכְּתוּבִ֖ים עַל־הַסֵּ֥פֶר הַזֶּֽה׃

דברי הימים ב 34:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעמד המלך על־עמדו ויכרת את־הברית לפני יהוה ללכת אחרי יהוה ולשמור את־מצותיו ועדותיו וחקיו בכל־לבבו ובכל־נפשו לעשות את־דברי הברית הכתובים על־הספר הזה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Chronicles 34:31 • 2 Chronicles 34:31 Text Analysis • 2 Chronicles 34:31 Interlinear • 2 Chronicles 34:31 Multilingual • 2 Chronicles 34:31 TSK • 2 Chronicles 34:31 Cross References • 2 Chronicles 34:31 Bible Hub • 2 Chronicles 34:31 Biblia Paralela • 2 Chronicles 34:31 Chinese Bible • 2 Chronicles 34:31 French Bible • 2 Chronicles 34:31 German Bible

Bible Hub
2 Chronicles 34:30
Top of Page
Top of Page