詩篇 145:2 我要天天稱頌你，也要永永遠遠讚美你的名！

◄ 詩篇 145:2 ►

平行經文 (Parallel Verses)

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我要天天稱頌你，也要永永遠遠讚美你的名！

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我要天天称颂你，也要永永远远赞美你的名！

聖經新譯本 (CNV Traditional)
我要天天稱頌你，我要永永遠遠讚美你的名。

圣经新译本 (CNV Simplified)
我要天天称颂你，我要永永远远赞美你的名。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
我要天天稱頌你，也要永永遠遠讚美你的名！

简体中文和合本 (CUV Simplified)
我要天天称颂你，也要永永远远赞美你的名！

Psalm 145:2 King James Bible
Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.

Psalm 145:2 English Revised Version
Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.

聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

every day

詩篇 72:15
他們要存活。示巴的金子要奉給他，人要常常為他禱告，終日稱頌他。

詩篇 119:164
我因你公義的典章，一天七次讚美你。

鏈接 (Links)

詩篇 145:2 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 145:2 多種語言 (Multilingual) • Salmos 145:2 西班牙人 (Spanish) • Psaume 145:2 法國人 (French) • Psalm 145:2 德語 (German) • 詩篇 145:2 中國語文 (Chinese) • Psalm 145:2 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)

稱頌耶和華之威榮慈惠
1大衛的讚美詩。 2我要天天稱頌你，也要永永遠遠讚美你的名！ 3耶和華本為大，該受大讚美，其大無法測度。…

交叉引用 (Cross Ref)

詩篇 71:6
我從出母胎被你扶持，使我出母腹的是你，我必常常讚美你。

詩篇 111:10
敬畏耶和華是智慧的開端，凡遵行他命令的是聰明人。耶和華是永遠當讚美的！

詩篇 145:21
我的口要說出讚美耶和華的話，唯願凡有血氣的都永永遠遠稱頌他的聖名！

但以理書 2:20
但以理說：「神的名是應當稱頌的，從亙古直到永遠！因為智慧能力都屬乎他。