現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
杖打和責備能加增智慧，放縱的兒子使母親羞愧。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
杖打和责备能加增智慧，放纵的儿子使母亲羞愧。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
杖責和管教能使人有智慧，放縱的孩子使母親蒙羞。

圣经新译本 (CNV Simplified)
杖责和管教能使人有智慧，放纵的孩子使母亲蒙羞。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
杖 打 和 責 備 能 加 增 智 慧 ； 放 縱 的 兒 子 使 母 親 羞 愧 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
杖 打 和 责 备 能 加 增 智 慧 ； 放 纵 的 儿 子 使 母 亲 羞 愧 。

Proverbs 29:15 King James Bible
The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.

Proverbs 29:15 English Revised Version
The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself causeth shame to his mother.