現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
不先商議，所謀無效；謀士眾多，所謀乃成。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
不先商议，所谋无效；谋士众多，所谋乃成。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
不經商議，計劃必定失敗；謀士眾多，計劃就可成功。

圣经新译本 (CNV Simplified)
不经商议，计划必定失败；谋士众多，计划就可成功。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
不 先 商 議 ， 所 謀 無 效 ； 謀 士 眾 多 ， 所 謀 乃 成 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
不 先 商 议 ， 所 谋 无 效 ； 谋 士 众 多 ， 所 谋 乃 成 。

Proverbs 15:22 King James Bible
Without counsel purposes are disappointed: but in the multitude of counsellers they are established.

Proverbs 15:22 English Revised Version
Where there is no counsel, purposes are disappointed: but in the multitude of counsellors they are established.