中文標準譯本 (CSB Traditional)
耶穌就停住，吩咐把他帶到他面前來；那人走近了，耶穌就問他：

中文标准译本 (CSB Simplified)
耶稣就停住，吩咐把他带到他面前来；那人走近了，耶稣就问他：

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶穌站住，吩咐把他領過來。到了跟前，就問他說：

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶稣站住，吩咐把他领过来。到了跟前，就问他说：

聖經新譯本 (CNV Traditional)
耶穌站住，吩咐領他過來。等他走近，就問他：

圣经新译本 (CNV Simplified)
耶稣站住，吩咐领他过来。等他走近，就问他：

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
耶 穌 站 住 ， 吩 咐 把 他 領 過 來 ， 到 了 跟 前 ， 就 問 他 說 ：

简体中文和合本 (CUV Simplified)
耶 稣 站 住 ， 吩 咐 把 他 领 过 来 ， 到 了 跟 前 ， 就 问 他 说 ：

Luke 18:40 King James Bible
And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,

Luke 18:40 English Revised Version
And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,