現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他患漏症，無論是下流的，是止住的，都是不潔淨。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他患漏症，无论是下流的，是止住的，都是不洁净。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
這異常排泄就使他不潔淨；無論下體仍有排泄流出，或是下體的排泄已經止住了，他都是不潔淨的。

圣经新译本 (CNV Simplified)
这异常排泄就使他不洁净；无论下体仍有排泄流出，或是下体的排泄已经止住了，他都是不洁净的。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 患 漏 症 ， 無 論 是 下 流 的 ， 是 止 住 的 ， 都 是 不 潔 淨 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 患 漏 症 ， 无 论 是 下 流 的 ， 是 止 住 的 ， 都 是 不 洁 净 。

Leviticus 15:3 King James Bible
And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.

Leviticus 15:3 English Revised Version
And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.