現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
要用鳥血、活水、活鳥、香柏木、牛膝草並朱紅色線，潔淨那房子，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
要用鸟血、活水、活鸟、香柏木、牛膝草并朱红色线，洁净那房子，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他就用鳥血、活水、活鳥、香柏木、牛膝草和朱紅色線，潔淨了那房屋；

圣经新译本 (CNV Simplified)
他就用鸟血、活水、活鸟、香柏木、牛膝草和朱红色线，洁净了那房屋；

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
要 用 鳥 血 、 活 水 、 活 鳥 、 香 柏 木 、 牛 膝 草 ， 並 朱 紅 色 線 ， 潔 淨 那 房 子 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
要 用 鸟 血 、 活 水 、 活 鸟 、 香 柏 木 、 牛 膝 草 ， 并 朱 红 色 线 ， 洁 净 那 房 子 。

Leviticus 14:52 King James Bible
And he shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, and with the living bird, and with the cedar wood, and with the hyssop, and with the scarlet:

Leviticus 14:52 English Revised Version
and he shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, and with the living bird, and with the cedar wood, and with the hyssop, and with the scarlet: