約書亞記 18:2
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
以色列人中其餘的七個支派還沒有分給他們地業。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
以色列人中其余的七个支派还没有分给他们地业。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
以色列人其餘的七個支派還沒有得著產業。

圣经新译本 (CNV Simplified)
以色列人其余的七个支派还没有得着产业。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
以 色 列 人 中 其 餘 的 七 個 支 派 還 沒 有 分 給 他 們 地 業 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
以 色 列 人 中 其 馀 的 七 个 支 派 还 没 有 分 给 他 们 地 业 。

Joshua 18:2 King James Bible
And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance.

Joshua 18:2 English Revised Version
And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet divided their inheritance.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)
鏈接 (Links)
約書亞記 18:2 雙語聖經 (Interlinear)約書亞記 18:2 多種語言 (Multilingual)Josué 18:2 西班牙人 (Spanish)Josué 18:2 法國人 (French)Josua 18:2 德語 (German)約書亞記 18:2 中國語文 (Chinese)Joshua 18:2 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
餘地繪圖以備鬮分
2以色列人中其餘的七個支派還沒有分給他們地業。 3約書亞對以色列人說:「耶和華你們列祖的神所賜給你們的地,你們耽延不去得,要到幾時呢?…
交叉引用 (Cross Ref)
約書亞記 18:1
以色列的全會眾都聚集在示羅,把會幕設立在那裡,那地已經被他們制伏了。

約書亞記 18:3
約書亞對以色列人說:「耶和華你們列祖的神所賜給你們的地,你們耽延不去得,要到幾時呢?

約書亞記 18:1
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)