現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他給長女起名叫耶米瑪，次女叫基洗亞，三女叫基連哈樸。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他给长女起名叫耶米玛，次女叫基洗亚，三女叫基连哈朴。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他給長女起名叫耶米瑪，次女名叫基洗亞，三女名叫基連．哈樸。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他给长女起名叫耶米玛，次女名叫基洗亚，三女名叫基连．哈朴。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 給 長 女 起 名 叫 耶 米 瑪 ， 次 女 叫 基 洗 亞 ， 三 女 叫 基 連 哈 樸 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 给 长 女 起 名 叫 耶 米 玛 ， 次 女 叫 基 洗 亚 ， 三 女 叫 基 连 哈 ? 。

Job 42:14 King James Bible
And he called the name of the first, Jemima; and the name of the second, Kezia; and the name of the third, Kerenhappuch.

Job 42:14 English Revised Version
And he called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren-happuch.