現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
那時他看見智慧，而且述說；他堅定，並且查究。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
那时他看见智慧，而且述说；他坚定，并且查究。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
那時他看見智慧，描述智慧，他堅立智慧，並且查探智慧。

圣经新译本 (CNV Simplified)
那时他看见智慧，描述智慧，他坚立智慧，并且查探智慧。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
那 時 他 看 見 智 慧 ， 而 且 述 說 ； 他 堅 定 ， 並 且 查 究 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
那 时 他 看 见 智 慧 ， 而 且 述 说 ； 他 坚 定 ， 并 且 查 究 。

Job 28:27 King James Bible
Then did he see it, and declare it; he prepared it, yea, and searched it out.

Job 28:27 English Revised Version
Then did he see it, and declare it; he established it, yea, and searched it out.