平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 猶大王西底家第十年，就是尼布甲尼撒十八年，耶和華的話臨到耶利米。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 犹大王西底家第十年，就是尼布甲尼撒十八年，耶和华的话临到耶利米。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 猶大王西底家第十年，就是尼布甲尼撒第十八年，從耶和華那裡有話臨到耶利米。 圣经新译本 (CNV Simplified) 犹大王西底家第十年，就是尼布甲尼撒第十八年，从耶和华那里有话临到耶利米。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 猶 大 王 西 底 家 第 十 年 ， 就 是 尼 布 甲 尼 撒 十 八 年 ， 耶 和 華 的 話 臨 到 耶 利 米 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 犹 大 王 西 底 家 第 十 年 ， 就 是 尼 布 甲 尼 撒 十 八 年 ， 耶 和 华 的 话 临 到 耶 利 米 。 Jeremiah 32:1 King James Bible The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadrezzar. Jeremiah 32:1 English Revised Version The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadrezzar. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) A. 3415. B.C. 589. In the. 耶利米書 39:1,2 耶利米書 52:4,5 列王紀下 25:1,2 歷代志下 36:11 the eighteenth. 耶利米書 25:1 鏈接 (Links) 耶利米書 32:1 雙語聖經 (Interlinear) • 耶利米書 32:1 多種語言 (Multilingual) • Jeremías 32:1 西班牙人 (Spanish) • Jérémie 32:1 法國人 (French) • Jeremia 32:1 德語 (German) • 耶利米書 32:1 中國語文 (Chinese) • Jeremiah 32:1 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 背景 (Context) 交叉引用 (Cross Ref) |
    |