6258 [e]   29 wə·‘at·tāh,   29 וְעַתָּ֗ה    29 Therefore now   29 Adv   29

2974 [e] hō·w·’êl הוֹאֵל֙ let it please Verb

1288 [e] ū·ḇā·rêḵ וּבָרֵךְ֙ and you to bless Verb

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  Acc

1004 [e] bêṯ בֵּ֣ית the house Noun

､

5650 [e] ‘aḇ·də·ḵā, עַבְדְּךָ֔ of your servant Noun

1961 [e] lih·yō·wṯ לִהְי֥וֹת that it may continue Verb

5769 [e] lə·‘ō·w·lām לְעוֹלָ֖ם forever Noun

6440 [e] lə·p̄ā·ne·ḵā; לְפָנֶ֑יךָ before Noun

3588 [e] kî- כִּֽי־ for Conj

､

859 [e] ’at·tāh אַתָּ֞ה you Pro

136 [e] ’ă·ḏō·nāy אֲדֹנָ֤י O Lord Noun

､

3069 [e] Yah·weh יְהוִה֙ GOD Noun

1696 [e] dib·bar·tā, דִּבַּ֔רְתָּ have spoken [it] Verb

1293 [e] ū·mib·bir·ḵā·ṯə·ḵā, וּמִבִּרְכָ֣תְךָ֔ and with your blessing Noun

1288 [e] yə·ḇō·raḵ יְבֹרַ֥ךְ be blessed Verb

1004 [e] bêṯ- בֵּֽית־ let the house Noun

5650 [e] ‘aḇ·də·ḵā עַבְדְּךָ֖ of your servant Noun

.

5769 [e] lə·‘ō·w·lām. לְעוֹלָֽם׃ forever Noun

p̄ פ  -

2 Samuel 7:29 • 2 Samuel 7:29 Text Analysis • 2 Samuel 7:29 Interlinear • 2 Samuel 7:29 Multilingual • 2 Samuel 7:29 TSK • 2 Samuel 7:29 Cross References • 2 Samuel 7:29 Bible Hub • 2 Samuel 7:29 Biblia Paralela • 2 Samuel 7:29 Chinese Bible • 2 Samuel 7:29 French Bible • 2 Samuel 7:29 German Bible

Bible Hub