創世記 23:1
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
撒拉享壽一百二十七歲,這是撒拉一生的歲數。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
撒拉享寿一百二十七岁,这是撒拉一生的岁数。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
撒拉享壽一百二十七歲,這是撒拉一生的歲數。

圣经新译本 (CNV Simplified)
撒拉享寿一百二十七岁,这是撒拉一生的岁数。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
撒 拉 享 壽 一 百 二 十 七 歲 , 這 是 撒 拉 一 生 的 歲 數 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
撒 拉 享 寿 一 百 二 十 七 岁 , 这 是 撒 拉 一 生 的 岁 数 。

Genesis 23:1 King James Bible
And Sarah was an hundred and seven and twenty years old: these were the years of the life of Sarah.

Genesis 23:1 English Revised Version
And the life of Sarah was an hundred and seven and twenty years: these were the years of the life of Sarah.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

A.

2144. B.C.

1860. Sarah. It is worthy of remark, that Sarah is the only woman whose age, death, and burial are distinctly noted in the Sacred writings.

an.

創世記 17:17
亞伯拉罕就俯伏在地喜笑,心裡說:「一百歲的人還能得孩子嗎?撒拉已經九十歲了,還能生養嗎?」

鏈接 (Links)
創世記 23:1 雙語聖經 (Interlinear)創世記 23:1 多種語言 (Multilingual)Génesis 23:1 西班牙人 (Spanish)Genèse 23:1 法國人 (French)1 Mose 23:1 德語 (German)創世記 23:1 中國語文 (Chinese)Genesis 23:1 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
神試驗亞伯拉罕
1撒拉享壽一百二十七歲,這是撒拉一生的歲數。 2撒拉死在迦南地的基列亞巴,就是希伯崙。亞伯拉罕為她哀慟哭號。…
交叉引用 (Cross Ref)
創世記 22:24
拿鶴的妾名叫流瑪,生了提八、迦含、他轄和瑪迦。

創世記 23:2
撒拉死在迦南地的基列亞巴,就是希伯崙。亞伯拉罕為她哀慟哭號。

創世記 24:67
以撒便領利百加進了他母親撒拉的帳篷,娶了她為妻,並且愛她。以撒自從他母親不在了,這才得了安慰。

創世記 22:24
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)