現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
有河從伊甸流出來，滋潤那園子，從那裡分為四道。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
有河从伊甸流出来，滋润那园子，从那里分为四道。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
有一條河從伊甸流出來，灌溉那園子；從那裡分支，成了四道河的源頭。

圣经新译本 (CNV Simplified)
有一条河从伊甸流出来，灌溉那园子；从那里分支，成了四道河的源头。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
有 河 從 伊 甸 流 出 來 ， 滋 潤 那 園 子 ， 從 那 裡 分 為 四 道 ：

简体中文和合本 (CUV Simplified)
有 河 从 伊 甸 流 出 来 ， 滋 润 那 园 子 ， 从 那 里 分 为 四 道 ：

Genesis 2:10 King James Bible
And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became into four heads.

Genesis 2:10 English Revised Version
And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became four heads.