◄ 出埃及記 37:14 ►
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
安環子的地方是挨近橫梁，可以穿槓抬桌子。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
安环子的地方是挨近横梁，可以穿杠抬桌子。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
環子靠近框子，是穿槓的地方，可以抬桌子。

圣经新译本 (CNV Simplified)
环子靠近框子，是穿杠的地方，可以抬桌子。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
安 環 子 的 地 方 是 挨 近 橫 梁 ， 可 以 穿 杠 抬 桌 子 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
安 环 子 的 地 方 是 挨 近 横 梁 ， 可 以 穿 杠 抬 桌 子 。

Exodus 37:14 King James Bible
Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.

Exodus 37:14 English Revised Version
Close by the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

no reference

鏈接 (Links)
出埃及記 37:14 雙語聖經 (Interlinear) • 出埃及記 37:14 多種語言 (Multilingual) • Éxodo 37:14 西班牙人 (Spanish) • Exode 37:14 法國人 (French) • 2 Mose 37:14 德語 (German) • 出埃及記 37:14 中國語文 (Chinese) • Exodus 37:14 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
造桌
…13又鑄了四個金環，安在桌子四腳的四角上。 14安環子的地方是挨近橫梁，可以穿槓抬桌子。 15他用皂莢木做兩根槓，用金包裹，以便抬桌子。…
交叉引用 (Cross Ref)
出埃及記 25:25
桌子的四圍各做一掌寬的橫梁，橫梁上鑲著金牙邊。

出埃及記 25:27
安環子的地方要挨近橫梁，可以穿槓抬桌子。

出埃及記 37:13
又鑄了四個金環，安在桌子四腳的四角上。

出埃及記 37:15
他用皂莢木做兩根槓，用金包裹，以便抬桌子。

出埃及記 37:13
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)